revitalized

This World Community Service project built the school, supplied backpacks and uniforms and revitalized the community.

这个世界社区服务计画不但盖了学校 、 提供书包和制服,还让社区恢复生气.

This food revitalized the patient.

这种食物使这个病人获得了新生.

The ancient Chinese civilization has been revitalized.

文明古国迸发出前所未有的青春活力。

Try once or twice at most three times, the line is re-energized, revitalized.

再试一次或者两次，顶多三次，行，则咸鱼翻身，重振旗鼓。

The revitalized train station is now the main office of Rumia Public Library, which serves both the local community and tourists traveling to the Polish seaside.

这座复兴的火车站现在是鲁米亚图书馆的主要办公场所，该图书馆不仅为当地的居民服务，也为到这个波兰海边城镇来度假的游客服务。

If you are already married, the two of you may cook up a brand new goal to work on together, and in so doing find your relationship is energized and revitalized almost instantly!

如果您已经结婚了，两个人你可以编造一个崭新的目标一起工作，并在这样做时找到您的关系是充满活力和振兴！

Chinese immigrants have revitalized the area with restaurants and bars.

中国移民经营的餐厅和酒吧让这个地区重又焕发生机。

The revitalized PMQ complex-two midrise buildings set around a large central courtyard-takes up a whole city block on the western edge of Soho, a rapidly gentrifying neighborhood where art galleries and French bistros are next to working-class shops and apartments.

重生的“元创方”是围绕着一个大中心广场的两栋中等高度的建筑，它位于Soho区西部边缘，占据了一整片街区，这是一个品味迅速提升的地方，画廊和法餐厅混杂在工薪阶层的公寓及店铺之间。

When I started to feel overwhelmed, tired and stressed, I would think of Jeff and it revitalized me.

每当我开始感觉不胜重负，疲劳，压力山大时，我一想到Jeff就会重新打起精神。

The revitalized team came from the cellar to win the pennant.

该队重整旗鼓,从最后一名一跃而赢得冠军奖旗.

The night care can make the tired skin revitalized, tightening and elastic.

经一整夜的修护,令疲倦的肌肤重获生机和活力, 紧致而有弹性.

These plans represent a revitalized vision of the waterfront property.

这些平面图显示的是重振后的滨水区

If you are working alone, you will still feel revitalized and determined to polish off this project, once and for all.

假若一小我事务，仍会感到元气？心灵旺盛，对完这个项目的满堂弥漫决心。

The firm will be revitalized by an injection of new funds.

该公司重新注入资金即可复苏。

In the last three decades optics has been revitalized by several important discoveries.

近三十年来由于一些重要发现,光学重新活跃起来了.

He was more interested in the balletic choreography , which enhanced and revitalized the swordplay sequences.

他对芭蕾舞般的动作设计更感兴趣, 因为这可以加强击剑的效果.

I believe you will look refreshed and revitalized after a good sleep.

我相信好好睡上一觉之后诸位会精神焕发,充满活力.

Sam: Well I'll let you know how good it was when I feel and revitalized!

山姆: 好吧,等我变得健康又有活力,你就知道这有多有效了.

With the development of such high-tech as information, bioengineering technologies, traditional manufacturing industries are revitalized.

随着信息 、 生物工程等高新技术的发展, 传统的制造业也重新焕发了活力.

Mr. Wang was named to the top design post in 2012 after Nicolas Ghesqui è re, who had revitalized the brand since taking over in 1997, left over creative differences with Kering's management.

1997年，尼古拉斯·盖斯奇埃尔（Nicolas Ghesquière）接管巴黎世家，使之重获新生，2012年，因与开云集团管理层在创意方面的分歧，盖斯奇埃尔离开该品牌，之后王大仁获任该顶级设计职位。

Were revitalized the property value, into residents of old people to expand the personal pension source, the current endowment crisis would ease and individuals, families and society would receive positive effects as well.

如果能把居民的房产价值盘活，将之应用到居民年老时，增加个人的养老金来源，那么将会对当前的养老危机具有缓解作用，对个人、家庭和社会带来巨大正效用。

Increases cell turnover for visibly radiant and revitalized skin.

增加细胞营业额显著辐射和重振旗鼓的皮肤.

He traveled to every crucial capital pressing his view of a revitalized U.N.

他访问了全世界每个重要的首都为他关于振兴联合国的观点进行游说。

Modern advertisement plays an indispensable role. It can make an obscure brand will known overnight, and also an old brand revitalized.

现代广告的作用举足轻重，它可以使一个名不经传的品牌一夜间家喻户晓，也可以使老品牌重新焕发勃勃生机。

The theory of tacit knowledge arised in mid-20th century takes phronesis as an independent and autonomous mode of knowledge, thus challenged the theoretical tradition of knowledge and revitalized the Aristotelian tradition of practical philosophy.

20世纪中叶兴起的默会知识论把phronesis视为一种自主、独立的知识形态，从认识论上激活了亚里士多德的实践哲学传统，对理论的知识传统形成了挑战。

The firm would be revitalized by an injection of new funds.

该公司重新注入资金即可复苏.

Four revitalized limestone mines with comprehensive utilization and diversified economy

综合利用多种经营&四个石灰石矿山增强活力的经验

A Revitalized Motown but Can the Team Beat the Elite?

底特律复苏了,但他们能击败顶尖高手 吗 ?

China's rapid economic development into the world stage and the revitalized economic strength had lifted China as an economic power.

随着中国融于全球经济环境进程的加快以及经济实力的快速崛起，中国已经成为全球最有活力的经济地区。

It's special because of the revitalized sense of hope it brings.

特别是新年带来了希望的生机。