sneakily

Sneakily, though, it made no mention of its fries, bread, cheese or sauce.

但对他们的薯条，面包，芝士和酱料是否含有防腐剂绝口不提。

And it all feels sneakily autobiographical.

而且感觉有点自传化。

I rather sneakily looked in her diary when she was out.

我趁她不在时偷偷看了她的日记.

Under Spruance's icy ugly stare, Warren spoke up sneakily.

面对斯普鲁恩斯这冷冰冰、阴沉沉的盯视, 华伦声音发抖地开口说话.

She sneakily slid her feet out of her shoes and flexed her toes in their freedom under the tablecloth-tiered table.

她偷偷地将双脚从鞋子里滑出来，让脚趾自由地在桌布下伸缩。

She gave a sharp slap to a spiky, dark red plant as she spoke, making it draw in the long feelers thathad been inching sneakily over her shoulder.

她在一棵长着尖刺的深红色植物上猛拍了一下，使它缩回了悄悄伸向她肩头的触手。

If my newspaper makes a mistake, the correction is posted with an explanation. it's not sneakily applied to the original story after I've read it.

如果报纸出了错，会有书面的解释和更正随报寄出，不会在我读过之后再偷偷的向原著道歉。

And there are still plenty of ways of sneakily copying music.

目前仍有许多偷偷拷贝音乐的方式.

Those of us who've been there and back will find it entertaining and sneakily poignant reading on the flight to Charles de Gaulle.

我们这些去过那里然后又回来的人，不妨在飞往戴高乐机场的途中打开这本书，你一定会觉得它非常有趣，但带着隐隐的辛酸。

Sneakily, some bacteria don't produce these molecules but can still detect their presence and gain the benefits of cooperation without paying any of the costs.

可是有一些细菌暗地里不产生这种分子，但仍能探测到它们的存在并从合作者那里获得好处而不付出代价。