万分

I'm terribly sorry to bother you at this hour.

这个时候打搅您，我万分抱歉。

A thousand thanks [ pardons , apologies ].

万分感谢 [ 对不起 ].

Margery's grieving family battled to come to terms with their loss.

玛格丽万分悲痛的家人努力从丧亲之痛中恢复过来。

The affrighted friends jumped from the table in the greatest consternation.

这两个受惊的朋友万分恐惧地从桌上跳下来.

Horrified commuters saw the lorry veer across the motorway and overturn.

惊恐万分的通勤者们看见那辆卡车突然冲向高速公路另一侧，接着翻倒在地。

She watched aghast as his life flowed away.

看着他的生命逐渐消逝，她惊骇万分。

Many of nature's greatest oddities , that would affright dwellers up here, are accepted down there ( David Mazel )

许多自然界奇闻怪事使这里的居民惊恐万分, 会被别处的居民很平静地接受 ( 戴维梅泽尔 )

Now he was in deep affliction for the loss of his brother.

现在他正为丧弟之痛万分忧伤.

When my mother died I was inconsolable.

母亲去世的时候，我悲恸万分。

Please forgive me. I am, I am just so shocked and so thankful.

请大家原谅，此时此刻我是惊喜万分、感激万分。

The bell here rang for the third time, with another shriek of anguish.

这时铃声第三次响起来, 听起来焦急万分.

His panic was incredible.

他惊恐万分。

Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.

不骗你，离开你让我痛苦万分。

I saw them walk away and felt absolutely desolated.

我看到他们走开了，感到万分悲凉。

Desperate with anxiety, Bob and Hans searched the whole house.

焦急万分的鲍勃和汉斯把整座房子找了个遍。

Thank you a thousand times, you're an angel.

万分感谢，你真是个大好人。

The approaching tornado struck awe in our hearts.

正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分.

He had shouted down the phone at her, beside himself with anxiety.

他焦急万分地对着电话那头的她大喊大叫。

Any assistance you could give the police will be greatly appreciated.

您提供的任何帮助警方都将万分感谢。

I was so angry I let off steam by shouting at the dog.

我气愤万分,大声骂那条狗以发泄怒气.

He received the news of his father's sickness with great anxiety.

他得知父亲生病的消息时焦急万分.

I'm most frightfully sorry about this.

我对此感到万分抱歉。

I owe a big debt of gratitude to her.

我对她万分感激。

A unit of electric current equal to one millionth of an ampere.

微安(培)等于百万分之一安培的电流单位.

The public were appalled when they heard the president had been murdered.

听到总统被谋杀的消息公众惊骇万分.

Results: The content of isoimperatorin in Exocarpium citri grandis was very low, and the law of distribution could not be found.

结果：化橘红中异欧前胡素的含量较低，约为十万分之几至万分之几，且分布并无一定的规律。

The captain's voice was triumphant.

上校的声音听上去万分得意。

The atomic clock is accurate to one millionth of a second.

原子钟计时可以精确到百万分之一秒.

How anxiously she awaited my answer.

她焦急万分地等待我的答复。

He gaped at me in utter amazement.

他万分惊讶地瞪视看我.