三言两语

It can be summed up in two words.

这可以用三言两语概括起来.

And the development of price and house market is of many attributes.

房价及房地产市场的发展取决于多种因素,并不是三言两语能够说清楚.

The Theroux literary style is as hard to pin down as its creator.

塞罗克斯的文体和他的为人一样,难以用三言两语说清楚.

He can point out the essence of the problems in two or three words.

他用三言两语就能指出问题的实质。

Could you tell us what happened in a few words?

你能用三言两语，把发生的事情告诉我们吗？

Never strike anyone so old , small or weak that verbal abuse would sufficed.

对于三言两语就能骂倒的老弱病残幼,就不要再动用武力了.

If we did so , it is probable that our chat would be thin and eager.

如果我们要闲谈, 恐怕只能三言两语,匆匆带过.

The rule of this game is too complicated to explain clearly in a few words.

这个游戏的规则太复杂,三言两语解释不清.

He gave me a curt answer.

他用简慢的态度三言两语地回答我.

The matter can't be explained in a few words.

这事不是三言两语能说清楚的。

There was the captain curtly pleading as before.

上尉还在那里像先前一样三言两语地恳求着.

Dealing with customers, senior designer always appeared in two words or three strong, can understand the needs of customers, a pair of have a well-thought-out plan way;

跟客户打交道，资深设计师总是气场强大，三言两语就能摸清客户需求，一副胸有成竹的样子；

It's not possible to explain in a few words.

三言两语解释不清.

This problem is too complicated to be explained in a few words.

这个问题千头万绪,三言两语说不清楚.

Closed questions can be answered in a few words or sentences.

封闭式问题可以用三言两语进行解答。

I am not able to say it in a few words.

我非三言两语就能把这事说完的.

These problems are too complicated to be explained clearly in a few words.

这些问题盘根错节，三言两语说不清楚。

We cannot settle it in a few words.

这个不是三言两语就可以解决的。

That question is difficult to answer in a few words.

这个问题三言两语很难说明白。

It's certainly a must-do for the outdoorsman, but it offers something else, not easily explained in a travel brochure.

对于野外运动爱好者来说这是必选之地，但是它拥有的远不止这些，并不是三言两语用一本旅游指南可以讲得完的。