不公

Those who have wronged must be ready to say: "We have hurt you by this injustice."

冤枉了别人的人一定要勇于说：“我们待你不公，伤害了你。”

Such a standard so that our business has been very unfair, unjust treatment.

这样一个标准使我们企业受到了非常不公平, 不公正的待遇.

I have complained about unfair destiny, destiny can be returned to me are even more unfair.

我对命运的不公抱怨，可命运还给我是更加的不公平。

The punishment was harsh and unfair.

处罚很重而且不公平。

Now he's born to keep avenging that injustice again and again.

现在他生来就是为了反复不断的为了不公正复仇.

Second, unify the open scope, all the criminal judicative paper should be open except the cases law restricts and the parties apply.

第二，统一公开的范围，即除了法律规定不公开审理的案件和当事人申请不公开的案件外都要公开。

This inequality reflects the unfair distribution of social income and is also the main reason for future unfair distribution of income.

义务教育权利分配的不平等是社会收入分配不公平的反映，也是造成未来收入分配不公平的主要原因。

Unfair Advantage challenges you to understand two points of view, and experience how financial knowledge is the unfair advantage.

《不公平优势》这本书让你了解这两方面的内容，以及财务知识如何变成不公平优势的经验。

A divorce case or a case involving trade secrets may not be heard in public if a party so requests.

离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。

to redress an injustice

纠正不公

Trial by television makes for very rough justice indeed.

电视庭审实际上会令审判不公。

How odd life was, how unfathomable, how profoundly unjust.

生活多么离奇，多么莫测，多么不公啊！

In its present form, the law could lead to new injustices.

以其目前的形式而言，这项法规可能会带来新的不公。

Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.

其中一些灾民大声地抱怨紧急援助物资分配不公。

It's unfair to devalue anyone's work unjustly.

不公正地贬低任何人的工作都是不公平的.

Those who are unjust in their manner of doing things lose the support of the people.

办事不公的人不得人心.

The article does them both an injustice.

那篇文章对他们俩都不公。

The stark contrast between the haves and have-nots has always existed but in a recession the injustices become more painful.

虽然富人和穷人之间一直差距悬殊，但这种不公在经济萧条期愈加显得令人难以接受。

The whole class gathered around the student who had been unfairly failed, and demanded another examination.

那个学生在考试中因受到不公正的对待而不及格, 全班同学站在他的一边要求让他重考.

Unjust punishment; an unjust judge; an unjust accusation.

不公正的处罚；不公正的判决；不公正的指控。

He unfairly blamed Frances for the failure.

他把失败归咎于弗朗西丝，这不公平。

You should not have used what you know of his past against him — that was below the belt.

你不应该用你了解他的过去去反对他,那不公平.

What about the unfairness of life? Why do bad things happen to good people?

那怎么解释人生的不公呢？为什么坏事会降临在好人头上？

The sentence of six months imprisonment was most unjust.

六个月监禁的判决极其不公.

I really do feel that some people are being unfair.

我真的觉得一些人处事不公。

The attack on Charles was deeply unjust.

对查尔斯的攻击甚为不公。

the unfair distribution of wealth

财富分配不公

The inequity in health care policy and medical practice mainly involves vulnerable groups.

我国医疗保健服务中受到不公平对待的主要是弱势群体,这种不公平有来自政策层面的,也有来自各种医疗保健服务实践环节的.

Sending an innocent man to prison is a clear miscarriage of justice.

把无辜的人投入监狱显然是审判不公.

Dumping is an unjust trade practice, of which antidumping constitutes rectification.

倾销是不公平的贸易做法, 而反倾销则是对这种不公平做法的矫正.