公平

In other words, if being robbed is unfair, and everyone could have an "equal" opportunity to plunder others, then the whole society would be at least seemingly fair.

也就是说，如果被掠夺是不公平的，但每个人都可以公平地获得掠夺他人的机会的话，那么整个社会至少看起来还是公平的。

It does hold you to certain standards of fairness.

它的确能让你恪守某些公平原则。

To state the meaning of health justice and forms of health unjustice in society.

如何在现有条件下满足人们对健康的需要，实现健康公平，揭示了健康公平的内涵，以及现实中健康不公平的表现形式；

The team also won praise for sportsmanship and fair play.

该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。

The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.

法官说仲裁是公平且迅速有效的判决过程。

Opportunities, rights, regulations, and wealth distribution equity are all damaged badly, which decreases the efficiency of urban management, and does harm to the foundation of social stability of city.

机会公平、权利公平、规则公平、财富分配公平等都受到严重扭曲，这降低了城市管理的效率，危害着城市社会稳定的基础。

To improve the inner distribution system, we should guarantee the fairness in distribution, create equal opportunities for fair competition, correctly deal with the relationship between material reward and spiritual incentive, and guide them to foster correct viewpoint on fairness.

完善高校内部分配制度，必须从制度上保证分配的公平性，创建机会均等和公平竞争的校园环境，正确处理物质激励和精神激励的关系，引导教职工树立正确的公平观。

Judging from the main body of a fair, justice is including the intra-generational equity and inter-generational equity.

从公平的主体来看，公平包括了代内公平和代际公平。

Was it fair to compare independent schools with state schools?

拿私立学校与州立学校相比，这样公平吗？

She said she wanted most of all to be fair.

她说她最想要的是公平。

The Government shoulders an unshirkable responsibility for the protection of social equity, The Government should insist on the value of the concept of social equity and social justice which should become a catalyst for it.

而保障社会公平，政府肩负着不可推卸的责任，政府既应坚持社会公平的价值理念，更应该成为社会公平的推动者。

Education fairness is the most fundamental and basic fairness.

教育公平是最根本的公平,也是最基本的公平.

The paper starting from a theoretical foundation, explain clearly the connotation of fairness, medical system, the equality of medical system and the theoretical basis on building equitable medical system.

本文从理论基础入手，阐明了公平、医疗保障、医疗保障公平性的涵义和建设公平医疗保障制度的理论基础，在此基础上展开论证。

Concerning fairness, substantial fairness rule and procedural fairness rule are almost equal.

就公平性而言，程序公平原则与实体公平原则难分伯仲。

Fairness and efficiency is the dialectical unity of the socialist perspective basic characteristics;

公平与效率的辩证统一是中国特色社会主义公平观的基本特点；共同富裕是中国特色社会主义公平观的价值目标；

This article has analyzed and summarized connotation and characteristic of higher education equality in view of higher education equality question prominent in current, used the method of system analysis to analyze target analysis, functional analysis and structure analysis of higher education equity and grantee system.

本文针对当前高等教育公平问题日益凸现，分析、概括高等教育公平的内涵与特征，运用系统分析的方法对高等教育公平及其保障体系进行目标分析、功能分析和结构分析。

Equity is the soul of social security, including intra-generational equity and inter-generational equity, inequity will lead to loss of welfare losses.

公平包括代内公平和代际公平，公平的缺失会导致福利的损失。

The computer is a leveller, making information available to everyone.

计算机是公平之物，所有人物都能从中获得信息。

But then to be let down like that, oh it's so unfair!

但是接下来竟让人如此失望，唉，这真不公平！

The fair market value of the property shot up.

这处房产的公平市价增长迅速。

Her voice breaking with emotion, she told him: "It doesn't seem fair".

她激动得声音颤抖，对他说：“这好像不公平吧。”

He might be able to lick us all in a fair fight.

如果公平较量，他也许能将我们所有人都轻易打败。

They feel that Quebec is getting a raw deal.

他们觉得魁北克省受到了不公平的待遇。

This research intent to combine attribution theory and exist justice research to study the punitive justice process.

因此，本研究选取惩罚公平作为研究点，在归因理论的背景下，结合已有对公平影响因素的研究，从全过程方面来看公平的产生及影响。

They are now trying to compete on an equal footing.

他们现在想要公平竞争。

It's only fair to let her know that you intend to apply.

告诉她你打算申请，这才算公平嘛。

Then a probability model is used to quantitatively analyze the relation between the TCP unfairness and MAC parameters, which shows that the TCP flow fairness heavily correlates with the TCP packet length, and increasing the initial contention window of the MAC protocol can improve the fairness effectively.

然后，利用概率模型定量分析了TCP不公平性与MAC协议参数之间的关系，发现TCP流的公平性与TCP报文长度直接相关，并且增加MAC协议初始竞争窗口的大小能够有效提高公平性。

He said in reply that the question was unfair.

他回答说这个问题不公平。

The ultimatum game is a fairly common paradigm which researches on the decision making. Lots of study results indicated that the individuals would reject inequity proposal in the ultimatum, because of the violation of fair expectation.

最后通牒博弈是研究公平决策的经典实验范式，大量研究表明在最后通牒中由于违反了公平预期，个体会拒绝不公平提议。

He says the new document will guar-antee fairness for blacks in Georgia.

他说这个新文件将保证佐治亚州的黑人受到公平对待。