不堪入目

The lawyers also sent out similar demands for a second German gay porn film with an even more offensive title.

这家公司还就另外一部德国同性恋毛片儿提出了类似的要求，并且标题更加不堪入目。

If you associate the French capital city with romance and art and if your favorite foreign expression is Belle Epoque, the sight of some of these unlucky souls will be even more brutal.

如果你由这个词联想到的是充满艺术气息与浪漫风情的法国巴黎，如果你最喜欢的外语表达是Belle Epoque，那么其中一些流浪汉的不幸遭遇将会变得更加不堪入目。

The history ofthis century has been disfigured by two world wars.

本世纪的历史已经被两次世界大战弄得不堪入目了。

That movie scene is funny, in part, because it reminds us of the popular belief that when you eat or drink foods rich in fats, your waistline and butt will expand as a consequence.

电影的这一幕真是有趣，它让我们想起那条深入人心的建议——吃进肚里脂肪满满的食物，或是喝下肚高比重脂肪的饮品，不堪入目的后果便是，你的腰围跟臀围会变得臃肿不已。

In Yan Zhao gates, Gillian promiscuous behavior, but it makes unsightly.

而在艳照门中, 阿娇放荡的行为, 却让人不堪入目.

I'm not prudish but I think these photographs are obscene

我并不是个守旧的人，但是我认为这些照片不堪入目。

The press and her opponents would have a field day digging into the dirty details of her background.

媒体和对手可以痛快地深挖她不堪入目的丑闻。

The sordid suggestions also continue to appear on the Stockton police's Facebook page, where the felon's photo was liked more 20000 times in less than 24 hours.

一些不堪入目的建议继续出现在斯托克顿警察局的Facebook官方页面上，也是在这里，这名重罪罪犯的照片在短短的24个小时内得到了超过两万个“赞”。

It is hard to forget repulsive things.

不堪入目的景象往往难以忘怀.

His coats were execrable.

他的上衣不堪入目.

Many large cities are anything but beautiful.

现在许多大城市不堪入目.

He wore his pantaloons very loose and baggy in summer. His coats were execrable; his hat not to be handled.

夏天，他穿上宽松肥大的裤子，上衣不堪入目，帽子脏得教人不敢碰。

It's unsightly to see food particles or grease on the rim of your glass.

食物或油脂粘在玻璃杯边缘都是不堪入目的.

But in "Go Set a Watchman,""the sequel to" To Kill a Mockingbird, "" published in July, Atticus was given a scandalous status update: He had been aged into a racist.

但在七月出版的续篇《设立守望者》（Go Set a Watchman）中，阿提克斯的事迹出现了一次不堪入目的转折：随着年龄增大，他成了一个种族主义者。

The true facts will turn your stomach...

真相会不堪入目。

Yuen: Mr. Deng, in the past month, from the Philippine President Aquino to the Philippine foreign minister, they have made a lot of remarks. From the perspective of a media practioner, some remarks are simply intolerable.

阮次山：邓司长，在过去近一个月里面，从菲总统阿基诺到外长，有很多言论，从我们新闻从业员角度来看，简直不堪入目。

I'm not prudish but I think these photographs are obscene...

我并不是个守旧的人，但是我认为这些照片不堪入目。

What you have seen are frightful things.

你看到的都是些不堪入目的东西.

However, they are lacking in attack strength.

但是, 轻弩的攻击力却低得不堪入目.

Your boss sends you a nasty message or a coworker really makes you mad.

你的老板给你发了一条不堪入目的信息或者你的同事让你实在是很生气.

To begin with, the club itself is very unsightly.

首先, 这家夜总会本身就很不堪入目.

Some articles in the magazine were intolerable to the eye.

这家杂志上的一些文章不堪入目.

Along the lanes and streets which once were dirty and shabby are newly set up schools, modern market buildings, cinemas, dance halls, etc.

曾是不堪入目的街巷出现了新式的学校，充满了现代气息的商场、酒楼、影院、歌舞厅；

Meanwhile, the smarmy newspaper editor is almost unwatchable in his eagerness to harness the growing bigotry.

与此同时，阿谀逢迎的报纸编辑极力压制越来越强劲的偏执行为，其作为简直不堪入目。

The sordid suggestions also continue to appear on the Stockton police's Facebook page, where the felon's photo was liked more 20,000 times in less than 24 hours.

一些不堪入目的建议继续出现在斯托克顿警察局的Facebook官方页面上，也是在这里，这名重罪罪犯的照片在短短的24个小时内得到了超过两万个赞。

The true facts will turn your stomach.

真相会不堪入目。