不平

This year, China will experience an unusual and unquiet year.

今年中国将经历不平凡也不平静的一年.

The regulation equality and opportunity equality help to efficiency, but the result equality obstructs the efficiency.

在规则平等与机会平等前提下的结果不平等有助于提高效率, 但是由于规则不平等与机会不平等导致的结果不平等,以及过大的贫富差距都会影响效率.

Here another rugged castle crowns the cliffs and crags.

这里又有一座高低不平的城堡建在悬崖绝壁之上。

Grind all uneven surfaces until the actuator cam barrel extends flush with the knuckle face plate.

磨磨凹凸不平,需要执行器凸轮每桶凹凸不平,直到与关节冲洗扩展面板.

The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.

落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路.

The floor felt uneven under his feet.

他觉得脚下的地板高低不平。

Using wavelet analysis to handle these signals can extract unbalance signal amplitude preferably. Using successive approximation method decreases can decrease phase error in the actual applications& improve the efficiency and accuracy of dynamic balancer.

采用小波分析来处理信号，可以很好的提取不平衡信号幅值，使用逐次逼近法减小实际应用时不平衡点的相位误差，提高了动平衡精度和效率。

The causes of three-phase unbalance of distribution network is roughly divided into two types. One kind is caused by the unbalanced power supplied link system, another kind is caused by the load of the asymmetric three-phase unbalance system.

配电网三相不平衡产生的原因大致分为两类，一类是由供电环节不平衡引起的系统三相不平衡，另一类是由负荷的不对称引起的系统三相不平衡。

The table is not level.

桌面不平.

Road surface roughness is introduced to simulate bridge deck roughness. It is assumed to obey Gauss probability distribution, with zero mean, ergodic stationary random process.

引入路面不平度来模拟桥面不平顺，假定路面不平度是服从Gauss概率分布，具有零均值、各态历经的平稳随机过程。

Her leading characters are people with grudges that they cannot resolve.

她笔下的主人公都是一些忿忿不平的人,然而又无力解决不平事.

Economic inequality translates into political inequality, and political inequality yields increasing economic inequality.

经济不平等转化为政治不平等,政治不平等导致经济不平等加剧。

She touched its tough irregular surface.

她碰到了它那粗糙不平的表面.

UNBALANCE SHEAR FORCE DISTRIBUTION CALCULATION OF BRAKE CHAMBER OF ABOIDEAU WHICH WAS CONVERTED INTO TRAPEZOIDAL CROSS-SECTION Discussion on calculation of unbalanced cutting power distribution in the design of sluice bottom board structure

水闸闸室化算梯形横截面上不平衡剪力的分配计算闸底板结构设计中不平衡剪力分配计算问题的探讨

It was a bumpy ride along the farm track.

去农场的小路颠簸不平.

These rough roads soon wore the tread of motorcycle tires off.

这些崎岖不平的路很快就把摩托车轮胎磨平了.

The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.

铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径.

Upon my word, the road's pretty bumpy just here.

哎呀, 这儿的路真不平.

State-of-the-art suspension guarantees a smooth passage over the bumpiest road.

最先进的减震悬架保证汽车在最崎岖不平的道路上也可以平稳通行.

A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.

在粗糙不平的水泥窗台上有一条细细的发光水印。

A stereo image sequence, it normally consists of a stereoscopic camera system.

一个不不平不面图像序列凡是可由一个不不平不面的拍照编制来得回.

The sidewalk is very uneven-be careful where you walk.

不平滑的；不规则的；凹凸不平的这人行道凹凸不平——走路时请小心。

The cart bumped along the rough road.

马车在不平的道路上颠簸前进.

Although China's rapid economic growth fixed the world's attention, regional economic disparity is increasing in 1990 s.

中国经济的高速增长令世人瞩目, 但是中国地区经济发展相当不平衡,1990年代后这种不平衡性不断加剧.

Is the mattress lumpy and saggy?

床垫是否高低不平并且下陷？

The analysis and calculation on system frequency changing, oscillating and symmetrical fault offers reference for choosing arithmetic of digital negative sequence unbalance output in relay protection.

分析计算这2种方法在系统频率变化和振荡以及三相故障时的负序不平衡输出，为数字式负序滤过器的算法选择和继电保护中负序不平衡量的定值整定提供依据。

The table wobbled on its uneven legs.

这桌子腿不平,直晃悠.

The definition and national standard of phase unbalance in power system were expatiated.

三相负荷不平衡以及系统元件三相参数不对称都会引起电力系统三相不平衡.

Inequality is not inequity.

收入的不平均并不代表不平等.

He stumbled on the uneven ground and fell flat on his face.

他在不平的地上绊了一跤，摔了个嘴啃地。