不适

The rotameter is not satisfactory for fluids containing solids.

这种流量计不适用于带有固体的流体.

Remember what unbecoming to do is also unbecoming to speak of.

记住:不适合去做的事,也是不适合说的事.

Roberts attempted to make light of his discomfort.

罗伯茨试图轻描淡写自己的不适。

However, this provision does not apply to men.

然而, 这项规定并不适用于男性.

Our boat would not have been appropriate for ocean voyaging.

我们的船只本不适合海上航行。

Beware, this recipe is not for slimmers.

注意，本食谱不适用于减肥者。

Upper body discomfort in one or both arms, the back, neck, jaw, or stomach.

上体不适.具体包括单臂或双臂 、 背部 、 颈部 、 颚部或腹部不适.

Stewart took over yesterday when Russell was debilitated by a stomach virus.

昨天拉塞尔因肠胃病毒感染身体不适，由斯图尔特暂时接手。

P-M diffusion process is ill-posed, so it needs to be translated into a well-posed problem via regularization before solved.

P-M扩散过程是不适定的，因此需要通过正则化的方法将不适定问题转化为适定问题加以解决。

Except for a small pang, her headache has gone.

除了偶有不适外, 她的头痛已经好了.

In recent years, however, with the development of judicial practice, some legal provisions of Administrative Litigation Law, such as No.51 of Chinese Administrative Law says that mediation is not suitable in administrative cases.

但是近年来，随着司法实践的发展，《行政诉讼法》中一些法律规定不适合时代的需要，例如第50条规定：人民法院审理行政案件，不适用调解。

Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.

学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。

These regulations are inapplicable to international students.

这些规章不适用于外籍学生。

Shortness of breath may occur with or before chest discomfort.

呼吸急促在胸部不适时或不适之前发生.

You will experience some minor discomfort during the treatment.

治疗中你会稍感不适。

The teachers say the tests for 14-year-olds are misconceived.

老师们说这些测试并不适合14岁的孩子。

Lewis was not in the right frame of mind to continue.

刘易斯当时的心情不适合继续下去。

A VW works council spokesman confirmed the existence of the agreement but explained that the rule did not apply to senior management or other workers who fall outside trade union-negotiated pay brackets.

该工会的一位发言人确认了该协议的存在，但同时也表示，这一规定不适用于高管，也不适用于未涵盖在工会谈判达成的工资协议之内的员工。

These various complaints are part of a continuum of ill-health.

这些各种各样的疾病、不适都是身体健康状况欠佳的一种表现。

He began to have trouble with his right knee.

他的右膝盖开始出现不适。

He's got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.

他具备所需要的一切合格证件,惟独性情不适合.

He was considered unfit to hold office because of moral turpitude.

为了道德上的可耻行为，他被认为不适担任公务员。

This provision shall not apply to transfer of director's qualification shares.

该条文不适用于转让董事的资格股.

The symptoms can be uncomfortable, unpleasant and serious.

那些症状可能令人不适，很不舒服甚至会比较严重。

She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.

她近来一直感到不适,对家务也就随它去了.

I'm not very well today, I can't come in.

我今天身体不适，所以不能参加了。

Indigestion is a catch-all term for any kind of stomach distress.

“消化不良”是个笼统的术语，可以指各种胃部不适。

Grandpa is too old and not fit to do this job.

我想她还太年轻,不适合结婚.我想她还太年轻,不适合结婚.

Most common health upsets that spoil a holiday are easily preventable.

导致假期泡汤的大多数常见的身体不适都是很容易预防的。

The regulation has no application to this particular case.

那项规则不适用于这一特定情况.