难受

It was very cold, damp and miserable.

天气非常寒冷潮湿，令人难受。

The story of her sufferings was painful to listen to.

她苦难的故事使人听得难受.

To comfortable, middle-aged professionals, feeling a little short of funds can be an unwelcome shock, and the effect of it can, in the right circumstances, be agreeably galvanising.

对于过着舒适生活的中年专业人士来说，觉得手头稍微紧点就可能带来非常难受的冲击。在合适的条件下，这种难受会变为一种有益的激励。

The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.

一想到要同本族人交战他们就十分难受。

Her genteel accent irritated me.

她那矫揉造作的腔调使我感到难受。

Her coarse irony was as painful as her anguish.

她那粗俗的讽刺口气和她的痛苦心情,令人感到难受.

Most people agree the prep is the worst part ( see Myth 3 ).

大多数人都同意,准备工作是让人最难受的部分了.

After drinking lie between a day very afflictive, how should do?

喝酒后的隔天很难受, 该怎么办 呢 ?

It was terribly hot and I started to feel strange.

天气热得要命,我开始觉得难受起来.

It's terrible to hunger for news when the family's letters don't arrive!

盼望音信而家书却不到,那滋味可真是难受 啊 !

We were cold, wet and thoroughly miserable.

我们又冷又湿，难受极了。

Artemisia annul is very ashamed of stealing more than by the heavy also uncomfortable.

偷青蒿者十分羞愧,比受了重刑还难受.

We were sweltering at the beach.

我们在沙滩上热得难受.

She certainly hasn't been pining while you were away!

你不在的时候她可并不难受.

I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.

我无法克制自己的食欲，当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候心里别提有多难受了。

I was feeling chilly.

我感到冷得难受。

This soft drink has a nasty aftertaste.

这软饮料有种让人难受的余味.

He felt the smart of their insult for many days.

他受到他们的侮辱后好多天都感到难受.

I felt a tremendous pressure on my chest.

我感到胸口堵得难受。

My arms are tired, and my back is tense.

我的胳膊很累，背部肌肉紧绷得难受。

Teething can be painful and make your baby irritable.

长牙会很难受，婴儿会烦躁不安。

I've been feeling awfully bad about it.

对这我一直感到很难受.

I follow you same, feel the stomach is very uncomfortable these days, the feeling of keck, lose one's appetite, like wanting carsick stomach, very afflictive, extremely afflictive!

我跟你同样，这几天感觉胃很不舒适，想吐的感觉，没胃口，像要晕车的胃一样，非常难受，难受极了！

'Why are you drinking whisky at 8 o'clock in the morning?'' Hair of the dog . I've got the most terrible hangover.'

“ 你干吗早上8点喝威士忌? ” “解宿醉,从来没有酒后这么难受过. ”

I was agonized to see how burning was his skin.

看他身上那么烫,我非常难受.

I had such a thirst.

我渴得难受。

The tortoise along at an agonizingly slow speed.

那只乌龟以让人难受的慢速度爬行着.

This heat is killing me.

这么热的天气真让我难受。

It had been a most trying experience for him.

这对他是一段非常难受的经历.

The saddest thing in the world is a little baby nobody wants.

世上最让人难受的莫过于小婴儿遭到遗弃。