为虎作伥
[wèi hǔ zuò chāng]
- 基础释义 纠错
- 释义
play the jackal to the tiger;abet one's enemy;act as the paws of the tiger;assist the evildoer ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 为虎傅翼 add wings to a tiger -- lend support to a rebel;add to the influence of a villain;assist an evildoer;give wings to a tiger -- help a villain do evil ;
- 为虎添翼 give wings to a tiger ─ assist an evildoer;add wings to s tiger ─ lend support to an evildoer;
- 助桀为虐 helping the tyrant Jie to oppress -- evildoers help one another;abet an ill-doer;encourage oppression;help evil ;
- 助纣为虐 help a tyrant to victimize his subjects;be accessary to a tyrant's crimes;hold the candle to the devil;help the wicked perpetuate wicked deeds ;
- 帮凶 be an accomplice;assist in a crime or evil;accomplice;accessory;accessary ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
他凶残成性，恶名远播，人们总是避之惟恐不及。他身旁有群为虎作伥的党羽，走在附近的街道上，宛如可汗在阿谀逢迎的部属陪伴下，视察自己的领地。
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
- 相关阅读
-
赞达亚与荷兰弟 Tom Holland 订婚啦！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
英语成语故事：指鹿为马（Calling a Deer a Horse）
英语网 · 少儿英语故事
-
伊万卡迈阿密观看泰勒·斯威夫特演唱会，特朗普曾公开“讨厌”霉霉！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
国际网球比赛规则双语介绍
英语网 · 英语阅读
-
“冰人” Val Kilmer 因肺炎去世，享年65岁！ 本计划出席本周的电影节！
英语网 · 双语娱乐资讯
-
为什么要称程序的错误为Bug?
英语网 · 英语口语