人心

She writes about women's idealisation of men, touching briefly on the topic of women's fantasy life.

她写女人心目中理想化的男人，其中简单涉及了女人所幻想的生活的话题。

Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.

展望新年，巴西人心情沮丧，甚至连总统都承认明年困难重重，不容乐观。

Sorrow and trouble either soften the heart or harden it. ( James Mackintosh, British writer )

悲哀和烦恼不是使人心软,就是使人心狠. ( 英国作家麦金托什 )

People are disquieted [ on tenterhooks ] .

人心惶惶.

Sorrow and trouble either soften the heart or harden it.

悲哀和烦恼不是使人心软,就是使人心狠.

The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.

这个展览是一次不但令人愉快，而且还鼓舞人心的体验。

She was one of the most inspiring people I'veever met.

她是我曾见过的最能鼓舞人心的人之一。

Extraversion is advantageous to mental health, and neuroticism is disadvantageous to.

外向型性格有利于老年人心理健康, 神经质性格不利于老年人心理健康.

I find what you have said very encouraging.

我发现你说的话非常激励人心.

When people work with one mind , they can even remove Mount Taishan.

人心齐, 泰山移.

Within a few days of taking office he had become the most unpopular man in the company.

他上任没几天,就成了公司里最不得人心的人.

This is a hopeful news.

这是个鼓舞人心的消息.

It has been very heartening to see new writing emerging.

看到新著作问世非常鼓舞人心。

Gas prices are getting scarily high, the climate is getting scarily warm, and the nanny state wants to take all our fun away.

现在油价高得令人心惊胆战，气候变暖也让人心惊肉跳，而美国这个保姆式国家又想彻底剥夺普通人飙车的乐趣。

People are of different minds.

人心不齐.

His inaugural speech was very inspiring.

他的就职演说很鼓动人心.

Oftenest persuasive, but sometimes terrible!

他的辞令通常都能打动人心, 但有时也让人心惊肉跳!

The realisation that she was gone was like a knife thrust.

意识到她已走了让人心像刀扎了一样.

The inspiring call was issued by the President.

这鼓舞人心的号召是总统发出的.

In the course of ritual, one can wash his heart, cleanse his thought and purify his soul, make one person quiet in mind, lessen selfish desire and the mind of fight with others.

在仪式过程中，洗其心，涤其虑，净化个人心灵，使人心态平和，减少私欲和与人争斗之心。

The encouraging letter was like a shot in the arm.

这封鼓舞人心的信,宛如一服兴奋剂.

Wisdom reposes in the heart of and even among fools she lets herself be known.

智慧存在聪明人心中.愚昧人心里所存的,显而易见.

We're all encouragedNo! programmed To believe that if a guy acts like a total jerk, that means he likes you. Why do we say this stuff to each other?

这是多么鼓舞人心啊不，蛊惑人心一厢情愿的以为如果男孩对你使坏的话，就意味着他喜欢上你了。

Following the order of nature of minor mental development, a suggestion is given to establish a mental health education network, which use school as the center and family and society are involved in.

建议在遵循未成年人心理发展规律的前提下，构建以学校为中心，家庭、社会共同参与的未成年人心理健康教育网络。

The thrilling semi-finals set the stage for what should be a great game.

半决赛 尚且激动人心,决赛将更扣人心弦了.

The feelings of the people are against him.

人心不顺.

The new songs are more direct.

这些新歌听起来更直入人心。

There are encouraging signs of an artistic revival.

出现了鼓舞人心的艺术复兴的迹象。

Their 4-1 win in Honduras was a particularly lively affair.

他们在洪都拉斯以4比1获胜的那场比赛尤其激动人心。

The report is most alarming.

这个报告最为扰乱人心.