伸

"Does it have wires coming out of it?"— 'Pardon me.' — 'Does it have wires coming out of it.'

“有电线从里面伸出来吗？”——“什么？”——“有电线从里面伸出来吗？”

Stand straight and stretch the left hand to the right foot.

站直身体,伸左手够右脚.

Never force your legs to overstretch, or you can cause injuries.

千万不要迫使双腿过度拉伸，否则会受伤的。

I reached across the table and squeezed his hand.

我把手伸到桌子的另一边，捏住他的手。

Thack came up behind him, enfolding him in his arms.

撒克走到他身后，伸开双臂拥抱他。

The basic property of giant magnetostrictive material is well understood and the system of giant magnetostrictive actuator is proposed.

对超磁致伸缩现象及其形成机理进行了分析，较为充分的掌握了超磁致伸缩材料的基本特性，提出了超磁致伸缩驱动器系统的构成方案，研制了超磁致伸缩驱动器的原型机。

With some hesitation and an uncertain smile, she held out her hand.

她犹豫了一下，带着迟疑的微笑把手伸了出去。

Under submerged condition, their stems were also elongated, which are mainly caused by the elongation of internodes that is relevant to the stem age.

水淹条件下，秋华柳茎进行伸长生长，其伸长生长主要是由于节间的伸长生长，其节间的伸长大小与茎的老幼程度有关；水淹下秋华柳茎的顶端优势减弱，侧枝生长增强。

As soon as she got close, the old woman's hand shot out.

她一靠近，那老妇人的手就猛地伸了出来。

His face collapses when the baby preferen-tially reaches for the mother.

当这个婴儿最先把手伸向母亲时，他脸色一沉。

Obviously , the Clos networks topology cannot live up to it.

针对Clos网络拓扑缺乏足够的伸展性、不够灵活的问题,提出多级网络的可伸展性问题.

This rock sticks out; The awning extends several feet over the sidewalk.

这块岩石伸出来了; 遮阳蓬伸出几个脚在人行道上.

She put her hand out and tried to touch her mother's arm.

她伸出手，想去触碰母亲的胳膊。

The theoretical critical impact velocity in tension is discussed: For OFHC copper, the theoretical critical impact velocities ( the plastic wave speed reaches zero) in tension are calculated with J-C and Z-A constitutive relations and the obvious differents are indicated. 7.

讨论了理论临界冲击拉伸速度：从理论临界拉伸速度的定义出发。采用J-C及Z-A本构关系计算了OFHC材料塑性波趋于零时的不同的临界冲击拉伸速度。

"It was huge," he announced, spreading his arms wide.

“它很大很大”，他边说边伸开手臂比划着。

Lower the slip joint and fix its top connector into the diverter.

下放伸缩隔水管,将伸缩隔水管顶部接头安装到转喷器壳体上.

Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.

马斯特斯迅速把手伸到桌对面，紧紧抓住他的手腕。

The Tb-Dy-Fe giant magnetostrictive material, a new type of magneto ( electro)-mechanical energy conversion material with large magnetostriction and rapid response, is a perfect element for micro-displacement actuator.

磁致伸缩是一种磁&机械耦合现象，以Tb-Dy-Fe为代表的稀土超磁致伸缩材料，其伸缩量为普通压电陶瓷的30-50倍，响应时间低于10.6秒，是理想的位移致动材料。

This article discusses the magnetostrictive principles of the giant magnetostrictive materials, its basic performances and its major effect parameters for Tb-Dy-Fe alloys. Based on the study of micromanipulator, the application of giant magnetostriction materials is explored.

针对Tb-Dy-Fe系合金，研究了超磁致伸缩材料的磁致伸缩原理、基本性能和主要影响参数，并结合现代微器人的研究和开发，探讨了超磁致伸缩材料的实际应用。

Under this heading are cupping dies , drawing dies , redrawing dies , reducing dies, and Bulging dies.

这类工具有:压延模、引伸模 、 复引伸模 、 缩径模和凸肚模等.

The elasticity of demand for a single newspaper is bound to be higher than the figure for newspapers as a whole.

某一份报纸需求量的伸缩性肯定大于报业整体需求的伸缩性。

Anna reached out her hand to him and clasped his.

安娜向他伸出手，两双手握在一起。

Tongue lolling, the dog came lolloping back from the forest.

那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。

The effects of the jet stretch ratio and draw ratios of three-stage drawing including air drawing, DMF bath drawing, hot water and boiling water drawing and dry-hot drawing on the properties of PAN fiber were studied in dry-jet wet spinning.

研究了干-喷湿纺聚丙烯腈（PAN）初生纤维的喷丝头拉伸比和三级拉伸（空气拉伸、DMF浴拉伸、热水和沸水拉伸、干热拉伸）工艺中各拉伸比对纤维性能的影响。

She stretched her arms out and gave a great yawn.

她伸了个懒腰，打了个大哈欠。

Thermal expansion pipe, CS type ware, it is by the expansion set, pressure plate and telescopic combination to body.

热力管道伸缩器型号CS型，它是由伸缩套、压盘和伸缩体组合而成。

Scaleslinearlywith self-crimping is due to both positive and negative paper expansion difference.

伸缩性笔直是由于纸的背后与背背伸缩的差别所引起的.

One endogenous protein , S 2, became undetectable in old EDL and DIA muscles.

S2在8月龄的膈肌和趾长伸肌存在,而在24月龄的膈肌和趾长伸肌中不能被检测到.

He stuck his hand out and he said, "Good evening."

他伸出手说：“晚上好。”

Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.

她一只手小心翼翼地往下伸,一直摸到底部.