体验

May we suggest you try one of our guest houses.

可否请您体验一下我们的客房？

I love reading: I have an insatiable appetite for vicarious experience.

我喜欢读书,对于体验间接经历有一种不能满足的渴求.

Third, its approach is to encourage students to experience in their own perspective, in other's perspective and experience in fixed event and circumstances.

体验教育的途径是让学生用自我的视角去体验、用他人的视角去体验、在设定的事件和环境中去体验。

This voyage was his first taste of freedom.

这次航行使他初次体验到了自由的滋味。

For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.

对很多人来说，深入乡村腹地才能体验到真正的法国生活。

Chapter IV experiential education model for the practice of reflection, looking for experience-based education model bottlenecks encountered in the implementation of the solutions and look forward to the implementation of experience-based model of the future of education.

第四部分为体验教育模式的实践反思，寻找体验教育模式实施中遇到瓶颈的解决策略，展望体验教育模式实施的前景。

The contents of experiential marketing of tourism service include designing attractive theme of tourism experience, exalting the experience value of tourism service, exhibiting the tangible things of experiential tourism, building up interactive experiential atmosphere of tourism and emphasizing the sensuous stimulation to the tourists.

可采取的旅游服务的体验营销内容包括设计有吸引力的旅游体验主题，提升旅游服务的体验价值，展示体验式旅游有形物，营造旅游互动体验氛围、重视对游客的感官刺激等。

It wasn't the peaceful, composed experience I had expected.

这并不是我所期待的那种祥和平静的体验。

Discover the delights and luxury of a private yacht.

体验私人游艇的乐趣和奢华。

Through the compare study of industrial design 、 dining design 、 travel design and so on in relevant field, based on the experience, the experience design and the users' experience, the definition of furniture experience design is put forward.

本文通过对体验设计在工业设计、餐饮设计、室内设计、旅游设计等领域的比较研究，以体验、体验设计及用户体验为基点，提出了家具的体验设计的定义。

Finally, using IPA analysis method to evaluate the experience in the experience of Xianning Spa and sort Factors Affecting the Quality of spa tourism experience, and on this basis, propose the managerial implications.

最后，运用IPA分析方法，对体验者在咸宁温泉的体验状况进行评估以及对温泉旅游体验质量影响因素进行排序，并在此基础上提出相应的管理启示。

The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.

这个展览是一次不但令人愉快，而且还鼓舞人心的体验。

"O.O.B.E." is short for "Out Of Body Experience".

O.O.B.E.是OutOfBodyExperience（身外体验）的缩略形式。

This is but a foretaste of what the emerging technologies will enable us to do.

新科技将会给我们带来什么，这仅仅是一次初体验。

The foreword briefly introduces the background of Chinese language experience teaching in high schools.

在引言中简介了中学语文体验教学提出的背景以后，本文提出体验性是现代中学语文教学的基本属性，从本体的角度对体验和语文体验教学的含义进行了阐释。

Identical experience and introspective experience further deepen direct experience.

认同体验和反思体验是对直接体验的进一步深化和提升.

Man's objective observation of the space in view of his movement and vision is the starting point of the research of space morphology, which can be divided into static space observation and dynamic space observation.

人类基于运动和视觉对空间的客观体验是建筑空间形式系统研究的出发点，根据不同的体验方式，可以将其设定为静态空间体验和动态空间体验。

This section starts with the experience and the experiential writing and then introduces the Second Time Experience and the Second Time Experience Composition Teaching and at last interprets the significance of the Second Time Experience Composition Teaching.

这一部分先从体验和体验式作文教学的研究入手，然后进行二度体验和二度体验式作文教学的介绍，最后阐释二度体验式作文教学的意义。

The Second Time Experience Composition Teaching is based on the students' experiences and gains the experience from life. In this process, students can understand the life, return to their hearts and have self-reflection in their compositions so as to achieve self-transcendence.

二度体验式作文教学以学生的体验为中心，在生活中获得体验，在体验的过程中认识生活，回归心灵，使得学生在作文中进行自我反思，在体验中实现自我超越。

The answers are the theatrical and the practical perspective of the Second Time Experience Composition Teaching. Firstly, it can be analyzed from the view of experiential aesthetic theory, experiential psychological theory and experiential learning theory.

先是从体验美学理论、体验心理学理论和体验学习理论对二度体验式作文教学的建立进行理论的分析。

Send for our free patterns to knit yourself.

欢迎函索免费式样体验自己编织的乐趣。

Winter spas are now the smart set's choice for serious R&R.

冬季温泉是当下时髦人士体验真正的休息娱乐的的首选。

The paper exploringly finds the quantitative relationship between job demand and autotelic experience, job demand and job control, job control and autotelic experience, job control and job demand and autotelic experience.

本文探索性地发现了工作需求与自觉体验、工作需求与工作控制、工作控制与自觉体验、工作控制和工作需求与自觉体验之间的数量关系。

Experience is the life of writing and the Second Time Experience Composition Teaching is this kind of writing which seeks for the life of composition but how to set up this teaching model?

体验是作文的生命，二度体验式作文教学就是寻求作文生命的一种作文教学模式。可这样的教学模式是如何建立的，下面就对二度体验式作文教学进行理论和现实的双重透视。

Last night he relived his terrifying ordeal.

昨夜他又一次体验了那种可怕的折磨。

School trips give children firsthand experience not available in the classroom.

学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。

With a prominent feature of experience, tourist experience marketing has been given special attention in research.

旅游突出的体验性，使旅游体验营销成为研究热点之一。在旅游体验营销的众多环节中，旅游体验设计的成败又直接影响着旅游体验的效果。

You need to savour this wine to get its full flavor.

要想充分体验这种酒的醇美,你需要慢慢地去品尝.

The Second Time Experience Composition Teaching is an important part of Experience Composition Teaching. Both of them are based on the aesthetic theory and focus on the experience of expression in literature.

二度体验式作文教学是体验式作文教学的一个重要组成部分，它们都以体验美学理论为基础，都注重文学作品中的体验表达。

to have first-hand experience of poverty

亲身体验过贫穷