体会

You should digest what he said.

你应该仔细体会他说的话.

Exercise will give you a glow of satisfaction at having achieved something.

运动将让你体会到一种有所成就的无比喜悦感。

Objective : Researching arthroscopic treatment for avulsed fracture of tibial intercondylar eminence in children.

目的 探索膝关节镜下治疗儿童胫骨髁间嵴撕脱骨折的治疗和手术体会.

Will you please say a few words about your personal understanding [ experience ] ?

请你谈一点个人 体会 好 吗 ?

I could speak their language and identify with their problems because I had been there myself.

我会讲他们的语言，能体会他们的难处，因为我自己曾在那里呆过。

THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.

雷暴难以预测，对此那些被淋得透湿的野餐者深有体会。

Acid and hIt'smack will experience a feeling of sweet, there is a new experience.

酸酸的,砸咂嘴,又会体会到另一种香甜的感觉, 有一种新的体会.

The trend of intraocular lens design: aspheric or spherical?

非球面人工晶状体会全面取代球面人工晶状体 吗 ?

I can personally attest that the cold and flu season is here.

感冒和流感季节来了，对此我有切身体会。

A feather bed enervates the body of a child.

小孩睡羽绒床身体会变弱.

What have you learned from the symposium?

你参加了这次科学讨论会,有什么体会?

Objective To discuss the nursing experience of interventional treatment applied to avascular necrosis femoral head.

目的:讨论介入治疗股骨头缺血性坏死的护理体会.

It is hard to fathom the pain felt at the death of a child.

丧子之痛是难以体会的。

Readers couldhave profound understanding not only aboutthe architectural creation of Wiel Arets but alsohis works.

从中读者可以更深入地体会维尔·阿雷兹的建筑创作理念和他的作品.

Focus on the feeling of relaxation.

全身心体会放松的感觉。

He was going to talk about writing as an avocation.

他打算谈谈业余写作的体会.

In time you'll appreciate the beauty and subtlety of this language.

总有一天你会体会到这门语言的优美和微妙之处。

Objective : To evaluate the clinical experience in treatment of traumatic avulsed anterior teeth.

目的: 探讨外伤性前牙脱位的临床治疗体会.

I was deeply aware of his melancholy as he stood among the mourners.

当他站在致哀的人群中时，我深深地体会到了他的忧伤。

Objective To summarize the experience of caring 3 cases of avulsion of whole scalp.

目的总结3例全头皮撕脱伤患者的护理体会.

At this point the Anomaly temporarily overrode our magnetic alignment with the Sun.

此时,该天体会暂时造成地球与太阳之间的磁场失效.

As with any drug taken in excess, your body can build up a tolerance to it.

和过量服用任何其他药物一样，身体会对它产生耐药性。

Miguel Maeda, 42, who has a master's degree and works in public health, was the first in his family to go to college, which has allowed him to achieve a sense of financial stability his parents and grandparents never did.

42岁的米格尔·梅达拥有硕士学位，在公共健康部门工作，他是家里的第一个大学生，正是因为如此，他体会到了他的父母和祖父母从未体会到的经济稳定感。

She gets enormous pleasure out of working freelance.

做自由职业者让她体会到无穷的快乐。

Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.

看着孩子探索她身边的世界能让你体会到早已忘记的快乐。

You've given me a taste for life, I wanna be happy, sleep a bed, have roots.

你让我体会了人生的乐趣, 我很快乐, 也想安枕无忧, 我有根了.

Objective : To summarize the traumatic asphyxiation adult clinical signs and treatment experience.

问题:目的: 总结成年人创伤性窒息的临床特征及救治体会.

Whether the entity would have acquired other assets in a group without this asset.

是否实体会获得没有这一个资产的一个团体的其他资产.

Their music speaks to us with an innate grandeur we can all understand.

他们的音乐里流露出一种我们都能体会到的天生的高贵。

You begin to understand what actions were the mainspring of the story.

你开始体会到是什么样的行动在推动这个故事的发展。