倔强

He was bluff, strong, friendly, and outgoing.

他性格坦率, 倔强, 和蔼, 开朗.

Have you learned nothing of the stubbornness of Dwarves?

难道你还不了解那个矮人的倔强 吗 ?

The third, a long-legged creature, was more obstinate and agile.

第三只却因为腿长, 更倔强,更俏利.

I believe oneself, I am obstinate disallow me to stay back!

我相信我自己, 倔强不允许我退后!

The old man held onto his job stubbornly and would not retire.

那老人倔强地不肯脱离工作岗位,不愿意退休.

He's a drifter, independent, withdrawn, stubborn and cold.

他是一个浪子, 独立, 孤僻, 倔强和冷酷.

The little boy's sweet smile canceled his crossness.

那小孩甜蜜的笑容抵消了他的倔强.

To be honest, he is too aggressive.

平心而论, 他太倔强了.

Donkeys are reputed to be the most closed animals.

驴被认为是最倔强的牲畜。

I will not pay a deceitful man like you, said the stubborn debutante.

我不会付钱给像你这样的骗子的.倔强的少女说.

He has always had a rebellious streak .

他总是有点倔强。

Fox, as the less proud and intractable of the refractory pair, was preferred ( Macaulay ).

福克斯是这两个脾气倔强人中较少傲气和较为容易控制的一个, 因此被看中了 ( 麦考利 ).

My uncle was a hard-nosed army officer who had seen service in two wars.

我叔叔是位严格而又倔强的军医,他曾身经两次大战.

She was headstrong , angry and not at all submissive.

她倔强,愤恨, 毫不顺从.

She's too obstinate to let anyone help her.

她太倔强了,不会让任何人帮她的.

How now, my headstrong! Where have you been gadding?

啊, 我的倔强的丫头! 你荡到什么地方去啦?

The problem is that neither of you be inclined to to compromise at the moment.

所以别太倔强,也别啥事都往自己这揽,而且不要自以为是.

They were tough kids but the sight of Sonny in his rage silenced them.

他们都是些倔强的孩子,但是看到桑儿那种杀气腾腾的样子,都吓得鸦雀无声了.

Stone inflammation introversion, stubborn, Chen Fei just is opposite.

石炎内向 、 倔强, 陈飞则刚好相反.

They remained stolid and motionless.

她们仍旧倔强冷静,坐着不动.

Donkeys are reputed to be the most recalcitrant animals.

驴被认为是最倔强的牲畜。

It is difficult to convince him : he is as obstinate as a mule.

(他倔强得象一头骡子,很难说服他.)这里用amule(骡子)比喻顽固的人.

Dot disposition is stubborn compare muddy, what vitamin be short of?

小孩子性格倔强比较浑, 是不是缺什么维生素 啊 ?

She was very headstrong, and very together.

她非常倔强，又非常精干。

This strange stiff son in the uniform is best way from home.

这个穿上军装的疏远的倔强的儿子,还是离家为好.

Most of successful men have the characteristics of contumacy and doughty.

绝大多数成功人士都有共同的特质：脾气倔强，性格刚强。

If you want to be stubborn, just keep on insisting.

如果你那么倔强的话, 尽管坚持好了.

Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.

严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。

He is as stubborn as a donkey.

他像驴子一样倔强.

Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders.

马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。