借款

Through analyzing the limitation of portfolio risk policy making mechanism of restricting personal loan quota in theory and actual operation it advances analyzing marginal risk of newly increased loan combining the former research conclusion.

分析了我国通过限制单个借款人最大借款限额来进行组合风险决策在理论和实际操作上的缺陷，结合我国前人研究成果提出建立分析新增贷款的边际风险来进行中小企业贷款组合风险决策。

The loan is repayable in monthly instalments.

这笔借款能以按月摊付的方式偿还。

A borrower pays off one loan with the proceeds from another provided by other lenders.

借款人用其他贷款人提供的贷款偿还另一项借款.

The loan is due for repayment by the end of the year.

这笔借款要在年底还清。

The money you lost playing at cards with him is a debt of honor and you must certainly pay it.

你和他玩牌输的钱是一笔信用借款,你一定要付这笔钱.

The company is in default on the loan.

这家公司拖欠借款。

The item purchased by the consumer serves as collateral for the loan.

借款人购买的物品作为借款的抵押品.

Your proposal necessitates borrowing money.

你的提议使借款成为必要.

Borrowers may be asked to collateralize the lians.

借款人可能被要求提供担保品以作借款抵押.

The problems largely involved short-term loans, called repo borrowings are secured by assets like securities.

问题主要是 短期 借款, 即用诸如证券等资产予以担保的协议回购借款.

They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments.

因为无力继续偿还借款，他们面临无家可归的危险。

In response to the redistribution from debtors to creditors, debtors spend less and creditors spend more.

财富从借款人转移到贷款人, 使得借款人花得更少,贷款人花得更多.

It could also borrow from the Treasury , or , less likely, from banks.

FDIC也可以向财政部借款, 甚至向银行借款(虽然可能性不大).

Neither a borrower nor a lender be, for loan often loses both itself and friend.

不向人借款,也不借款给他人, 借贷常会使你金钱与朋友两失.

You must pay off your old loan before you can obtain a new one.

你必须还清旧账,然后才能再借款.

He's having a lot of trouble paying his mortgage every month.

他付每月的抵押借款利息有很大的困难.

The article elaborates the legal theoretical basis for the creditworthy evaluation and conducts a study of the domestic creditworthy evaluation principles, as well as index system, by ref-erring to foreign evaluation of a loanee's creditworthy.

本文阐述了对借款人进行资信评估的法律理论依据，并结合国外的借款人资信评估情况，对我国目前的借款人资信评估的原则及指标体系进行了探讨。

This is because the certainty that hedging brings to the borrower also comes at a cost.

这是因为套期保值带给借款人的确定性的同时,也需要借款人付出一定的代价.

The lender of money on bottomry or respondentia has an insurable interest in respect of the loan.

船舶抵押借款或船抵押借款的款人，就其款具有可保益。

In entering contract for loan of money, the lender may require the borrower to provide assurance.

第一百九十八条订立借款合同, 贷款人可以要求借款人提供担保.

I'll work my fingers to the bone till I pay back all my debts.

我要拼命地工作直到把借款还清.

You can draft a simple personal loan agreement without hiring an attorney, Prakash says.

普拉卡什认为，个人借款可以不用请律师，只需起草一份简单的借款协议即可。

Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.

借款很可能猛增至惊人的600亿英镑.

By borrowing from dozens of banks, he managed to avoid giving any of them an overall picture of what he was up to.

他向许多银行借款，使得任何一家都搞不清楚他到底要做什么。

The " mystique " that has allowed America to borrow lavishly and cheaply has suffered a blow.

美国人那种能够毫无顾忌借款并便宜借款的 “ 魅力 ” 被破坏了.

Rates of interest for this type of borrowing can be high.

这种类型的借款利率可能会很高。

I have left the watch as pledge for borrowed money.

我留下这块手表作为借款的抵押物.

The borrowing does not tend to crowd out private borrowers with higher interest rates.

这种借款不会以较高的利率来排斥私人借款入.

Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.

资本支出可以靠借款, 而运营费用不行.

They pass on their cost of borrowing and add it to their profit margin.

他们将借款成本转嫁，将其算到利润率里面。