偷偷

They can steal away at night and join us.

他们可以晚上偷偷溜出来和我们碰面。

Grandmother Chen and the " acolyte " had already stolen away.

陈二奶奶和 “ 童儿 ” 已经偷偷的溜了.

I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor.

我会偷偷溜进去，轻手轻脚地查看一下二楼。

Amy slipped downstairs and out of the house.

埃米偷偷下楼溜出了房子。

It was a stealthy sound made by someone anxious not to be heard.

这是有人不想让别人听到而偷偷摸摸移动的声音。

He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.

他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸孔。

He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back...

他每天都把文件偷偷地带出去复印，然后再偷偷地拿回来。

He left the country clandestinely.

他偷偷地离开了该国。

He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back.

他每天都把文件偷偷地带出去复印，然后再偷偷地拿回来。

Be: Sneak him into the house? That's like sneaking an elephant into a telephone booth.

把他偷偷弄进房子里去? 那就好像要把大象偷偷塞进电话亭.

I suppose I could sneak a peek at a friend's Kindle, but is that the same?

我想我可以偷偷看看一个朋友的kindle, 但是这一样 吗 ?

There was barely time for the two boys to escape unseen.

两个男孩想趁人不备偷偷溜走几乎是来不及的。

How can I forget, with people sniggering behind my back?

我怎么会忘记呢？人们一直在我背后偷偷地笑话我。

Harry skulked off.

哈里偷偷地溜走了。

She sneaked a surreptitious glance at her watch.

她偷偷看了一眼手表。

Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his friends!

每次我叫比尔替我做事的时候, 他都偷偷地溜走和朋友们玩去了.

Leave furtively and stealthily. To move stealthily or cautiously.

偷偷地或小心翼翼地走偷偷地并且仓促地移动。

Dan found out that I had been meeting my ex-boyfriend in secret.

丹发现我一直在跟前男友偷偷见面。

He smuggled papers out each day, photocopied them, and snuck them back

他每天都把文件偷偷地带出去复印，然后再偷偷地拿回来。

It is possible that he has been spirited out of the country.

可能他已经被偷偷带出了国。

She stole a march on me.

她偷偷抢先占了我的便宜.

He walked towards the summerhouse, at first furtively, then with more confidence.

他朝凉亭走去，开始还偷偷摸摸地，后来就壮大了胆子。

He stole a glance at the clock behind her.

他偷偷地看了一眼她背后的钟。

Leroy stole up the hall to the parlor.

勒罗伊偷偷穿过门厅走到客厅。

His parents had spirited him away to the country.

他的父母偷偷地将他带到了该国。

The tourists snigger at the locals' outdated ways and dress.

游客们偷偷地取笑当地人落伍的做法和衣着。

Later he smuggled himself to Shanghai , and then , disguised, he returned to Hunan.

后来他又偷偷地去了上海, 从那里化了装回到湖南.

Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair.

后来想起我在, 他便偷偷地把书丢在椅子下.

I heard my landlady creeping stealthily up to my door.

我听到我的女房东偷偷地来到我的门前.

The scout made a stealthy approach to the enemy position.

侦察兵偷偷地靠近敌军阵地.