先行者

Tesco and CA may be pioneers, but they are not alone.

乐购和CA或许是先行者, 但他们并不孤单.

Developing by strides means the followers leap over a developing stage which the forthgoers had experienced.

跨越式发展是指在一定历史条件下,落后者对先行者走过的某个发展阶段的跨越.

It strides across the old age and the new age, and makes Bergson to be a great pioneer of the contemporary western philosophy.

其一方面来自于对传统问题的解决，另一方面又是他的新体系得以成立的必要条件。它跨越了新旧两个时代，这也使柏格森成为跨越新旧两个时代的现代哲学的伟大先行者。

But Peggy Kriss, a psychologist in Newton, is an early adopter.

不过，牛顿市的心理学家佩吉·克里斯（Peggy Kriss）是一位先行者。

The EU is the forerunner and practitioner of global governance.

欧盟是全球治理的先行者和实践者.

Do you want to stay abreast of IT industry trends and become an industry leader?

你想掌握IT产业的最新发展趋势,成为产业中的先行者 吗 ?

And how is right view the forerunner?

而,诸比丘!如何正见为先行者?

Some of the best places to go for answers are to those who have been there before via a local user group or one of the many online developer-centric mailing lists.

这些问题的最佳答案应该到先行者那里去寻找，他们可能存在于某个本地用户社区，或者众多在线的开发者邮件列表中的一个。

Some people say that Brahms is a conservative musician, somepeople think that he is a forerunner.

有人称勃拉姆斯为保守的音乐家, 也有人说他是先行者.

Shenzhen TIMAR wind energy and luminous energy Technology Co., ltd is the pioneers of green energy technologies in China.

深圳市泰玛风光能源科技有限公司，是中国绿色能源技术的先行者。

Italy's Luxottica Group, a prescription eyewear, launched Give the Gift of Sight twenty years ago.

二十年前,意大利的Luxottica集团 —— 一个眼镜配售的先行者, 发起了赠送光明组织.

Higher institutions are pioneers in thinking, transmitter of cultures, and generators of new knowledge.

大学是思想的先行者, 文化的传播者和知识的创造者.

Virginia Woolf was a precursor of the feminist movement, and she was more a pioneer especially for the development of British feminism.

弗吉尼亚·伍尔夫是女权运动的先驱，在英国女性文学发展史上，她是一位先行者，也是一位开拓者。

We commit ourselves to being the pioneer of industry in China.

我们致力于成为中国区域会展业的先行者.

The Semitic peoples followed close upon these pioneers.

紧跟在这些先行者之后的是闪米特人。

That simple greeting was the forerunner of today's Valentines Day.

这个简单的问候，是先行者，今天的情人节礼物。

The following 10 pieces of advice accumulated by forthgoers are helpful to you.

以下是一些先行者积累的10条有益的涉世忠告.

Deutsche Bank was in the vanguard of institutions that spotted an investment opportunity in these disruptive changes in agriculture.

很多机构已经从农业的破坏性变革中发现了投资机会，德意志银行（deutsche bank）即是其中的先行者之一。

Mr Natuzzi's firm has led the way in responding to the Chinese challenge.

Natuzzi先生的公司是应对中国人挑战的先行者.

Vehicles yield to those with the right of way-particularly pedestrians.

车辆会让路给有权先行者 - 尤其是行人.

Of those, right view is the forerunner.

然, 诸比丘!正见为先行者.

Strong and the pioneer of intelligent grid construction.

坚强智能电网建设的先行者.

Forerunner for the industry, the country has high visibility.

为行业先行者, 在全国有较高的知名度.

Hannes Kolehmainen was the first of the great Finnish distance runners.

翰内斯·科勒迈宁是伟大的芬兰长跑群体的先行者.

Japan, as the antecessor of population aging in the world, has paid great efforts in dealing with the effect brought by population aging, accumulated a lot of experiences and achieved good results.

日本作为世界老龄化的“先行者”，在处理老龄化带来的影响作了很多的努力，积累了很多的经验，并取得了很好的效果。

He was the original startup geek who, in my mind, was a trailblazer in building a company around strong talent.

他是早期的初创企业狂人，在如何吸引众多牛人打造一家企业方面，他也是一位先行者。

Yale is a forerunner in conducting China-US educational exchanges and provides an important platform for cultural exchanges between our two countries.

耶鲁大学是中美教育合作的先行者和文化交流的重要平台。

As the pioneers traveled west they blazed trails for others to follow.

当先行者们向西行进时会为后面嘀人沿路做下记号.

He who believes is strong; he who doubts is weak. Strong convictions precede great actions.

相信的人是有力量的, 怀疑却带来软弱. 坚定的信念是伟大行动的先行者.

HiChina is the pioneer of domain name registration services, hosting services in China pioneer, a leading Chinese business mail services and website construction services in China innovator.

中国万网是中国域名注册服务的先行者、中国虚拟主机服务的开创者、中国企业邮箱服务的领先者和中国网站建设服务的创新者。