先驱者

He was the forerunner of the resistance.

他是这个反抗运动的先驱者.

She admired as a pioneer in environment pollution.

她作为环保方面的先驱者而受到人们的钦佩.

The singer pioneered the music video genre, and arguably became the world's top musical performer.

他是可视音乐流派的先驱者, 从而成为世界顶级音乐表演者.

Undoubtedly, Chinese bioethics serves as a pioneer of this turnaround, no matter consciously or unconsciously.

无疑, 中国的生命伦理学自觉或不自觉地成为这种转向的先驱者.

What became of the head of the Precursor is difficult to determine.

这位先驱者的人头的来源很难确定.

Thanks to these pioneers , the full story of the Missoula floods began to take shape.

由于这些先驱者的努力,密苏拉洪水说开始形成了完整的脉络.

It is in this regard that the China-ASEAN sub-regional grouping is proving to be a trailblazer.

正是在这一点上,中国 - 东盟次区域集团是先驱者.

A pioneer destroys things and calls it civilization.

先驱者摧毁事物还称之为文明.

Intrepid pioneers settled the American West.

无所畏惧的先驱者们在美国西部定居.

Gabrielle Bonheur "Coco" Chanel ( 19 August 1883-10 January 1971) was a pioneering French fashion designer whose modernist philosophy, menswear-inspired fashions, and pursuit of expensive simplicity made her an important figure in 20th-century fashion.

加布里埃班珠尔“可可”夏奈尔（1883年8月19日-71年1月10日）是一位法国时装设计师先驱者，她的现代主义哲学，男装的设计风格，以及追求昂贵但朴素的理念让她成为了20世纪时尚界一位重量级人物。

It is the word pioneer that arrests us.

值得注意的是先驱者一词.

What if we focus on the purchaser not the user ( or vice versa ) ?

如果我们将聚焦集中在现有使用者里的 先驱者,会有什么样的结果?

Michael Jackson will be remembered as a great and widely imitated mover.

迈克尔·杰克逊将作为一个伟大的先驱者、世人争相模仿的舞者被记住.

It is what led generations of pioneers to blaze a westward trail.

正是这种精神指引一代又一代先驱者开拓西进之路.

As the plutonium-238 that served as the Pioneers'onboard heat source radioactively decayed, it would have emitted less heat over time.

为先驱者号们提供舱内热动力源的钚238会有放射性衰变，其发射量会随着时间的推移而越来越小。

Let us remember all those who have gone before us.

让我们记住那些先驱者吧.

John Glenn was a pioneer in space travel.

约翰·葛伦是太空施行的先驱者.

LI Da is a pioneer and initiator of propagating and researching Marxist philosophy in China.

李达是在中国传播和研究马克思主义哲学的先驱者和启蒙者.

Jia Sixie is known as one of the pioneers of farming.

贾思勰被认为是农学的先驱者之一.

If Lewin and Moreno are two pioneers of action research, maybe they respectively present one pursuit.

如果勒温和莫瑞诺是行动研究的两个先驱者，或许他们正是代表了这两种追求。

It accumulated the painstaking effort of large number of famous architectural educationalist, the pioneer and practician for modern Chinese architectural education, as Liang Sicheng, Lin Huiyin, Tong Jun, and Chen Zhi, etc.

作为中国近代建筑教育的先驱者和实践者，东北大学建筑系凝聚了梁思成、林徽因、童寯、陈植等一大批著名的建筑教育学家的心血。

The Pioneer probes have on board ultraviolet instruments which are measuring light that we can't measure on the earth.

“先驱者号”太空探测器上装有紫外线仪器，能够对在地球上探测不到的光进行测量。

Sacker, a pioneer of clinical epidemiology and evidence-based medicine

临床流行病学及循证医学的先驱者萨克特

In Great Britain Elias Ahmole ( 1617-1692 ) was the forerunner.

在英国,伊莱亚斯·阿摩尔 ( 1617-1692 ) 是先驱者.

His grandfather was one of the pioneers of flying.

他的外祖父是飞行的先驱者之一.

For the French, such insights established Poe as one of the great forerunners of modern literature.

在法国人心目中, 坡的这类真知灼见使坡成为现代文学伟大的先驱者之一.

This successor was J . F . McLennan, the exact opposite of hispredecessor.

这个后继人,就是约-弗-麦克伦南, 他和他的先驱者正好相反.

A true pioneer in terms of the evolution of human consciousness.

他是探索人类意识进化的真正的先驱者.

This forerunner of the musket is capable of firing deadly volleys that can pierce armour.

这些火枪的先驱者可以射出穿透盔甲的致命齐射.

First came the earliest individualistic pioneers who depended on hunting and fishing for their livelihoods.

走在最前面的是早期的个人主义先驱者,他们靠狩猎捕鱼为生.