克服

When illusion in flight appeared, 70 cases could easily overcome it, 4 cases felt a little difficult, but all 74 cases did not lead aircraft accident or potential accident.

94.6%（70/74）的飞行员认为飞行错觉容易克服，4例认为克服有一定困难，但均未发生事故或事故症候。

This method overcomes the problem of low metering accuracy of vertical auger.

克服了立式螺旋计量精度不高的难题,并配有夹袋装置和吸尘回收箱.

"Some six months later," Freud writes, "Hans had got over his jealousy."

“大约6个月后，”弗洛伊德写道，“汉斯克服了他的嫉妒心理。”

Having identified the problem, the question arises of how to overcome it.

发现问题后，如何克服它的问题又出现了。

We must have a const understanding of the complexity and the perpetual nature of the process.

一是克服法律万能主义,二是克服急躁和悲观失望两种情绪,正确认识法治化进程的长期性、复杂性.

Generally speaking, pure language obstacles in one language can easily be overcome in another language, nevertheless, it's difficult to overcome cultural differences and their reflection in language.

一般来说，一种语言中的纯语言障碍可以比较容易地在另一种语言中得到克服，但要克服文化上的差异及其在语言上的反映则比较困难。

The only possible for alienation of technology is for a way to poeticize technology.

对技术异化的克服唯一可能的道路就是克服人类中心主义,以诗意化态度对待技术.

Natural factors include geographical conditions and climate, which can t be insurmountable.

自然因素如自然地理条件、气候条件等是无法克服的，但人为因素是可以克服的，可以通过规范人类的行为，减少人为因素所造成的损害。

Finally he overcame the auditory difficulties by three years'efforts.

通过三年的努力,他最终克服了听觉中的困难.

So constant temperature equipment which be controlled by P was adapted in thermal compensation to solve the problem of the thermal drift, and to overcome the compensation deviation margin, that produced by adapting the compensation in segments.

所以在温度补偿中采用了比例自动控制的一个恒温装置来克服解决温度漂移，也克服了常采用的分段补偿所带来的补偿误差。

I would overcome any weakness, any despair, any fear.

我要克服所有的软弱、绝望和恐惧。

Eventually he overcame his shyness.

最终他克服了自己的羞怯。

You do try to fight off your shyness, and I love you for it.

你正在努力克服自己的羞怯,你能这样, 我太喜欢了.

I then realized how possible it was to overcome your limitations.

那时我才意识到，人克服自身局限的可能性到底有多大。

I was certain that love was quite enough to conquer our differences.

我相信爱足以克服我们的种种差异。

People obtain courage, unwavering and noble personality during the process of overcoming difficulty.

人往往就是在克服困难的过程中,产生了勇气, 坚毅和高尚的品格.

She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.

她需要借助医学治疗和心理咨询来克服惨剧带来的影响。

Something gave me the strength to overcome the difficulty.

有些事给了我克服困难的勇气。

To facilitate the taxation reform in the regions of national autonomy, relative reforms must be done.

要克服发展困境,确保民族自治地方农村税费改革顺进行, 必须做好相关配套改革.

VOIP has many challenges to overcome, but when it does, the benefits will be tremendous.

VOIP还有很多挑战要克服, 但当它一旦克服了, 带来的好处将是巨大的.

Creative people are usually very determined and thrive on overcoming obstacles.

富有创造力的人一般都意志非常坚定，能不断克服困难，事业蒸蒸日上。

The effective countermeasures overcoming obstacles of innovative thinking are overcoming timid psychology, bearing critical spirit as well as applying principles and methods of innovative thinking.

克服创新思维障碍的有效对策在于，克服胆怯心理、具有批判精神、学会运用创新思维的原理和方法等。

Molly had fought and overcome her fear of flying.

莫莉已经努力克服了对飞行的恐惧。

Some hearing-impaired children may work harder to overcome their handicap.

一些有听障的儿童可能需要花更大的力气来克服这一缺陷。

I realized I had to surmount the language barrier.

我意识到我不得不克服语言障碍。

Garland tried to appear casual, but he couldn't conquer his unease.

加兰努力装出无所谓的样子，可是他没法克服自己的局促不安。

But it is good that I feel we overcome bureaucratism than other company.

但我觉得我们克服官僚主义比别的公司克服得好.

These difficulties have been overcome without detriment to performance.

这些困难都已在不影响业绩的情况下得到了克服。

We won through all difficulties.

我们克服重重困难而取得成功.

Other subjects covered included nerves and how to overcome them.

所涉及的其他主题包括焦虑及如何克服。