关连

Bad women and all they involved were mysterious and revolting matters to her.

凡是坏女人,以及那些跟他们有关连的人,对她来说都是些神秘而讨厌的家伙.

There is a closed link between injuries of lower extremities and arch type of the foot.

摘要足弓型态与下肢伤害之间有一假设性关连,就形态而官,足可以依据不同的足弓高度被功能性归类为几种型态.

Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.

研究人员发现很难使这两组数字互相关连.

We are not associated with any product or vender mentioned in this web site.

我们与本站所提及的任何商品或生产商并无关连.

All data is stored in a relational database, that advanced users can query, using standard SQL.

所有的数据都被存储在了一个相关连的数据库当中, 高级用户可以使用标准的SQL语法进行查询.

New: file type associations page in preferences.

(在设定当中有新的档案种类关连页面. )

What are the connection of pumpkin seed , plantago seed , safflower flower, Japanese honeysuckle and Interferon?

南瓜子 、 车前草 、 金银花、红花与免疫力之关连?

Accordingly, the Landlord was a connected person of the Company.

因此, 业主为本公司之关连人士.

Its pragmatical functions and context pragmatical link are decided by its position in sentences.

其语用功能与篇章的语用关系和句子结构内的位置密切关连.

Little is known about neural correlates of this model of verbal short-term memory.

有关这种口头的 短期 记忆的神经关连人们知道的很少.

Wireless Tips-Does your wireless router keep disconnecting or dropping the connection?

无线窍门 - 请问你的无线路由器保持断开或辍学关连 呢 ?

And his Word, Scripture, is relevant to all meaning in the universe.

祂的话─《圣经》-和宇宙中所有的意义都会有关连.

Some doctors think there a relation between smoking lung cancer.

有些医生认为吸烟与肺癌有关连.

EG : Contact switch : NC-contact closed when magnet and Reed Switch are together.

接触开关: 当磁铁和弹簧开关连在一起的时候,就会切断接触数字计算机控制.

Are there any connection between the changes of environment, history and the percipience of land?

历史与环境的变迁之于人们对土地认知又有什麽关连?

Teams listing , schedule of events, directions, contacts and related links for this event in Rostock.

为在罗斯托克的这个事件的列出的队, 事件的时间表, 方向, 接触和相关连接.

However, in general subjects and grades, aptitude to music has a higher correlation than learning desires.

但在共同科目与总成绩中, 音乐性向对共同科目及总成绩的关连高于学习欲望对共同科目及总成绩的关连.

All images are relevant, and cleverly assembled.

所有的影像都有关连, 且巧妙地配置好.

If you want to update your webmaster information, Please go to the administration interface to operate.

如果您要更新您的站长信息, 请到论坛管理界面相关连接进行操作.

Good health is connected with diet.

健康与饮食是相关连的.

Explain why your findings are significant, meaningful, and relevant.

解释你的发现为何很重要 、 有意义而且相互关连的.

Two key types of aggregators are comparison and relationship aggregators.

其中最关键的两种汇集者为比较式和关连式汇集者.

Of course, on such a gadget that you could not live without, your mobile.

当然, 它和你最密不可分的小玩意紧相关连, 那就是你的手机.

Size of cells and components and implications with respect to regulatory mechanisms.

细胞的大小与组成,以及此与调节机制的关连性.

The following information relates to its present cost and revenue structure.

以下信息与它的当前费用和收支结构关连.

These two things are interrelated and shouldn't be treated separately.

这两件事是有关连的,不能割裂开来.

Generally, however, modern cases have narrowed the protection afforded by these two related requirements.

但一般而言, 近代的案例已缩小了这两个相互关连的规定所提供的保护范围.

The ruling states that Goole must listen and sometimes comply when people ask them to remove links to websites with information about them.

裁决明确规定，如果有人要求谷歌删除有其个人信息的网站连接，谷歌必须回应，必要的时候必须按其要求删除相关连接。

He called in another executive who had written a book on chain stores.

他打电话给另外一家连锁机构高级职员,那人曾经写过一本有关连锁性百货公司的书.

Substation mechanism holds title of provincial and civilized unit 13 years continuously.

分局机关连续13年保持省级文明单位称号.