关系

Know your organization's written and unwritten policies about romantic, sexual , extramarital, or dating relationships.

了解你所在单位对爱恋关系 、 两性关系 、 婚外恋关系和恋爱关系的成文和不成文的规定.

By analyzing relations described by pointers, event roles and examples, a so called relation network was constructed based on Hownet's concepts, features and relations.

该方法通过仔细分析知网中关系标知符、动态角色以及例句所描述的各种语义关系，以概念、特征、关系为基础，构建了一基于知网的关系网络。

As soon as relations improve they will be allowed to go.

一旦关系有所改善，他们就可以获准离开。

Under the guidance of these basic principles, the author proposed rationalization of the functions, responsibility and interest in relationships and establish trust between the government and environmental non-governmental organizations, while achieving normalization of their relationship.

在这些基本原则的指导下，提出了理顺政府与环保民间组织的职能关系、责任关系和利益关系，建立二者的互信关系，同时实现二者关系的规范化和法治化。

They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.

他们把她与不同的男人扯上关系，包括大亨唐纳德·特朗普。

The formalization of co-operation between the republics would produce progress.

正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。

He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.

他认为7岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。

With regard to the affirmance of the employment relation, the article distinguishes the employment relation from the contractor relation, the employment relation from the labor relation, the employment relation from the clientage;

关于雇佣关系的确认，文章区分了雇佣关系与承揽关系、雇佣关系与劳动关系、雇佣关系与委托关系；

It is divided into two types: interior relationship and interior-and-exterior relationship, both of which are contradictorily united.

旅游关系可分为旅游内部关系和旅游内外关系两大类，其性质是对立统一的，旅游内部的辩证关系构成旅游特殊矛盾；

His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.

他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。

I started to feel Toby was driving a wedge between us.

我开始觉得托比在挑拨我们之间的关系。

His visit is intended to strengthen ties between the two countries.

他此次访问旨在增进两国间的关系。

There are four characteristics during the evolvement of US-Iraq relations: ally in the history, friendship during Iran-Iraq War, provocation and connivance before the Gulf War and enemy after Gulf War.

美伊关系嬗变特征主要表现在四个方面：历史上的盟国关系，两伊战争期间的密友关系，海湾战争前的挑衅与纵容关系，海湾战争后的敌对关系。

The close and remote relationship adoptions are discriminated by common attributes between the adopter and adoptee, and by the degree of approximation between the adoptive relations and core family relations.

近关系收养和远关系收养是根据收养者和被收养者之间共同属性多少，以及收养关系与核心家庭关系的近似度来进行区分的。

Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.

这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。

Preference structure, which is the elementary tool for preference modeling theory, consists of strict preference relation, indeference relation and incomparability relation.

偏好结构是偏好构模理论的基本工具，它由三个基本关系严格偏好关系、无区别关系和不可比关系所组成的三元组。

I am looking forward to a long and successful partnership with him.

我期盼着能与他建立长期而有成效的合作关系。

There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.

同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。

Cases obtained normal overjet and overbite and molar relationship.

其中，9例患者前牙达到正常覆牙合、覆盖关系，磨牙中性关系，2例患者前牙达到浅覆牙合、浅覆盖关系，后牙中性偏近中关系。

The third chapter presents a transition funeral ceremony of personnel characters, and interpersonal relationship ( blood relations, geopolitical relations, the relationship at work) margin changes.

第三章介绍了转型期丧礼仪式当中的人员角色变迁以及人际关系的（血缘关系、地缘关系、业缘关系）变迁。

The maths contains three relationships: the relationship of number and amount, time relationship and spatial relationship. Thereinto, the relationship of number and amount is the important factor in promoting the development of thinking.

数学蕴含着三种关系：数量关系、时间关系和空间关系。其中，数量关系是促进思维发展的重要因素。在幼儿阶段，幼儿主要理解十二种数量关系。

Thus, there are three relationships inlaw among the owners: neighborhood, co-ownership and team membership.

因此, 在各区分所有人之间形成了三种不同的法律关系: 相邻关系 、 共有关系和团体关系.

The relations mainly cover three aspects: hyponymy, antonymy and relativeness.

含蓄的语义关系表现在以下三个方面：上下义关系、反义关系和相对关系。

Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.

要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。

Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.

豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。

The Labour Relations and Employee-Employer Relations reflect the economic relations under two different systems. The labour relations embodies the economic relations under the planned economic system while the Employee-Employer Relations embodies the economic relations under the market economic system.

劳动关系与劳资关系反映了两种不同体制下的经济关系，劳动关系体现的是计划经济体制下的经济关系，而劳资关系体现的则是市场经济体制下的经济关系。

Harmonious school human relationship is one kind of human relationship based on organization relationship.

良好的学校人际关系通常指情感关系，和谐的学校人际关系是在组织关系基础上生成的人际关系。

I had to keep in with the people who mattered.

我得和管事儿的人保持良好关系。

They had alienated the one man who knew the business.

他们弄僵了同那个唯一懂行的人之间的关系。

The community's links with Syria date back to biblical times.

这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。