内秀

Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.

我昨天晚上介绍给你认识的那个人虽然看上去有点没礼貌, 可他是个外粗内秀的人.

Ralph looks a little tacky, but he's a diamond in the rough.

拉尔夫外表有点邋遢，但实际上是个外粗内秀的人。

I am sure he is a diamond in the rough.

我坚信他是一个外粗内秀的人。

Do not look down upon him! I am sure he is a diamond in the rough.

别小看他! 我坚信他是一个外粗内秀的人.

John is a rough diamond; despite his appearances, he gets on with everyone in the group.

例句别在意约翰的外表，他其实是一个外粗内秀的人，他和组里的人都很合得来。

My boyfriend looks pretty ordinary, but he's intelligent in an understated way.

我的男朋友长相平平, 但很内秀.

His vocal works distinctive personality, melody implicitly diamond, rhythm types, has the profound thought connotation and vivid artistic image.

他的声乐作品个性鲜明，旋律含蓄内秀，节奏类型丰富，具有深刻的思想内涵与生动的艺术形象。

The auspicious friend draws like the person, implicit humour is easy and intelligent without seemingly so.

瑞友画如其人, 含蓄幽默,平易而内秀.

His friends, however , said that underneath he was charming and only outwardly seemed a little strange.

他的朋友们都说他特别内秀,只是外表上显得有些古怪.

The guy is really a rough diamond, and he can get everything right, although he is a little bit careless.

这家伙真的是个外粗内秀的人，他什么都能搞定，虽然他有点大大咧咧的。

"Stinky tofu" names, charming, Lou vulgar, see long flat, is an extremely unique flavor, ancient tradition recreational taste, often as a people a taste for fast.

“臭豆腐”其名俗气、外陋内秀、平中见奇、源远流长，是一种极具特色的休闲风味，古老而传统，一经品味，常令人欲罢不能，一尝为快。

Ferro Neixiu, hi meditation, and Jerry Yang active in the community is the leader.

费罗内秀, 喜沉思, 而杨致远活跃,是社团中的领袖.