聪颖

Then did I beguile him with my beauty and my wit, and flatter him with my tongue, so that he led me down to the home of the fire.

我以我的美貌、聪颖和言辞博得了他的欢心，于是他带我去到生命之火燃烧的地方。

As the financial sector grew, so did the demand for talented, numerate graduates to create new and ever more sophisticated products.

随着金融业的成长，其需求也从天资聪颖、精于计算的大学毕业生发展到到去创造新的、越来越复杂的金融产品。

Chunchun deserves our love for all her precious virtues including kind-heartedness, thoughtfulness and wisdom.

春春身上具有一切美好的精神值得我们去爱，比如善良，善思和聪颖。

Yet it was a manly face, serious and intelligent.

可是,那是一张男子汉的脸庞, 严肃而聪颖.

Her intelligence is self-evident .

她的聪颖是 不言而喻 的.

A pair of bright big eyes are being appeared delicate with bright.

一双明亮的大眼睛透着秀气与聪颖.

He knew her to be clever, to have a quick apprehension as well as good sense, and a fondness for reading, which, properly directed, must be an education in itself.

他知道她聪颖，敏锐，头脑清晰，喜欢读书，只要指导有方，定会自行长进。

He is a man of acute intelligence.

他非常聪颖.

He skipped the fourth grade because of his aptitude.

他因天资聪颖从三年级跳到了五年级.

Her energy and talent took her to the top of her profession.

她精力充沛、天禀聪颖,成就了她在事业上达到卓尔不群的顶峰.

Although she never studied, her inborn acumen made her the best math student at her school.

即使她从不念书, 但她与生俱来的敏锐聪颖使她成为学校里数学最好的学生.

She asked the help of Aphrodite, the goddess of love, who gxdye her beauty Dionysus, the god of wine, added nectar to give her a sweet scent, and the three Graces gxdye her charm, brightness and joy.

克罗斯请求爱神阿佛洛狄特赋予了它美丽的容貌；让酒神狄俄尼索斯浇洒了神酒，使它拥有了芬芳的气味。又有美惠三女神将魅力、聪颖和欢乐赐予了它。

He has a handful of intelligent and apt students.

他有许多天资聪颖的学生.

Women are less intelligent than men.

女性聪颖高于男性.

The man had genius potential, no doubt of it.

此人天资聪颖, 这无庸置疑.

He was bright and eager to learn when he was young. He had formally acknowledged several experts as his teachers, and his skills in playing the musical instrument had already reached a fairly high level. But he still felt that he could not superbly express the various things which had deeply impressed him.

俞伯牙年轻的时候聪颖好学，曾拜高人为师，琴技达到水平，但他总觉得自己还不能出神入化地表现对各种事物的感受。

Bo Simao talent intelligent, gentle, responsive and savvy.

波斯猫天资聪颖, 温文尔雅, 反应灵敏,善解人意.

Happy birthday to an attractive, intellectual and sophisticated person.

祝你这位秀丽 、 聪颖和端庄的美人生日快乐!

And the emperor-intelligent, studious, at calligraphy.

和恺天子聪颖, 勤奋好学, 精于书法.

He was blessed with great talent.

他天资非常聪颖,真是幸运.

He had been graduated from Brown University and was bright and-read.

肯·贝利生性聪颖,博闻强记,是布朗大学的毕业生.

Every time I saw him, I was overcome by his brilliance.

每次见到他, 都为他的聪颖倾倒.

Most prodigies have not only brilliance but also a drive to succeed in their field.

多数天才不只是聪颖,还有要在其领域出人头地的强烈动机.

Nature endowed her with intelligence as well as beauty.

上天既赋予她美貌,又赋予她聪颖.

Luckily, Marion is a quick study.

幸运的是, 马里奥聪颖过人,学得很快.

And it will provide generous bursaries to bright people who might otherwise find it difficult to attend university.

它还将为天资聪颖的年轻人提供充足的奖学金，让他们得到上大学的机会。

Apart from his intelligence, he was tirelessly industrious.

除了很聪颖之外, 他还是一个孜孜不倦的勤奋的人.

a woman of wit and intelligence

才思敏捷、聪颖的女子

She is a woman of exceptional perspicacity.

她是极其聪颖的女人。

I have no special gift. I am only passionately curious.

我并不是天资聪颖,知识有无比得好奇心.