凝固

Acid production of lactic acid bacteria is sufficient to coagulate milk proteins.

乳酸细菌产生的酸足以使乳蛋白质凝固.

Stones and cement binds strongly.

石头和水泥凝固得很牢.

Results: The morphological change in treatment center of RFA group was coagulative necrosis.

结果: 射频组肿瘤经射频治疗后发生凝固性坏死,凝固性坏死边缘区肿瘤组织可见明显的细胞凋亡及细胞坏死改变.

The jelly has not set yet.

冷冻尚未凝固.

This congealed muck was interfering with the filter.

这团凝固的污物堵塞了过滤器。

The mixture will solidify into toffee.

这种混合物凝固后就成了太妃糖。

The solidification during atomization includes droplet solidification during liquid, recalesced, eutectic and solid.

雾化凝固过程主要由液态冷却、再辉 、 偏析凝固 、 共晶凝固与固态凝固阶段组成.

The old snow has compacted into the hardness of ice.

雪堆积日久而凝固如冰.

Heat sets eggs and cold sets jullies.

加热能使蛋凝结,寒冷能使冻胶凝固.

The principle and development tendency of different directional technologies were expounded.

阐述了不同定向凝固方法的原理以及定向凝固技术的发展趋势.

When you cut yourself , blood clots and forms a scab.

你割破了, 血会凝固、结痂.

The model can simulate the convection and gravitational segregation during the solidification.

该凝固模型能较好地解决凝固过程中的对流现象,能够模拟比重偏析现象.

The directionally solidified Tb-Dy-Fe magnetostrictive alloys with < 110> orientation were prepared in a velocity range from 30 to 720 mm/ h, and the solidified morphologies change from planar, cellular to dendritic with increasing growth velocity.

采用区熔定向凝固方法，在30-720mm/h生长速度范围内，均能获得（110）轴向择优取向生长的Tb-Dy-Fe合金；凝固形态随生长速度提高出现从平面晶到胞状晶、树枝晶转变；

Place the omelette under a gentle grill until the top is set.

将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。

The results show that longitudinal solidified velocity is accelerated by lateral ones at the place which is 60%~ 70% apart from the ingot bottom.

分析结果表明，钢锭本体距离底部60%~70%的部位纵向凝固速度受横向凝固速度的影响而大大加速；

Lower the heat and allow the omelet to set on the bottom.

关小火让煎蛋的下面凝固。

You may leave the jelly in a cool place to harden it.

你可以把果子冻放在阴凉的地方,让它凝固.

Therefore, a controllable solidification technique is urgently wanted to prepare bulk Fe-Ga magnetostrictive alloys which could achieve high texture and the metastable phase formed in rapid solidification.

因此，寻求一种可生长大体积、可良好取向和可得到快速凝固亚稳结构的凝固控制技术就成为制备高性能Fe-Ga类磁致伸缩材料的关键问题之一。

Besides vaporization, a thin coagulation band caused by laser beam formed on the tissues, and the extension was limited within 1-2 mm with better hemostasis.

除汽化作用外，激光束在组织上形成很薄的凝固带，凝固带的扩展限制在1～2mm内，有很好的止血作用。

You can add ingredients to these desserts as they begin to set.

这些甜点开始凝固时就可以加入辅料了。

In those villages, the destruction caused by napalm bombs was so appalling that one could hardly bear the sight of it.

在那些村庄里, 凝固汽油弹造成的破坏景象惨不忍睹.

Water can congeal to be ice, sweat can congeal to be resplendence.

人生格言水凝固成冰, 汗水凝固成辉煌!

A solidification simulation software for pressure die casting processes has been developed.

应用自行开发的低压铸造凝固模拟软件模拟低压铸造铝合金轮毂的凝固过程.

Holding time also has a little of effect on initial precipitation temperature of all kinds of phases in the Al-Si alloy, the solidification caloric value changes from small to big and then to small as the holding time extends.

保温时间对Al-Si合金内各相初始凝固温度的影响也很小，而凝固焓变值随保温时间的延长经历了由小变大再变小的过程。

Based on the thermal stress formula and thermal crack initiation criterion, a numerical simulation method of solidification is proposed to predict the hot crack position.

应用凝固过程中凝固层内应力表达式及热裂纹萌生部位的判别准则，提出了依据凝固进程数值模拟的结果预测厚大铸件热裂纹的方法。

The phenomenon whereby a viscous substance solidifies under pressure.

膨胀凝固性一种粘性物质在压力下变成凝固的现象.

Blood began to coagulate around the edges of the wound.

血液开始在伤口的边缘凝固。

The freezing point of alcohol is much lower than that of water.

酒精的凝固点比水的凝固点低得多.

An instrument used to measure the freezing point of a liquid.

在凝固点时一单位质量的液体凝固的时候放出的热.

The substances are formed from a mixture of liquids solidifying under pressure.

这些材料是由几种液体混合在一起并加压使之凝固而成的.