出气

Everywhere was parched and stifling as if the whole ancient city were one lighted brickkiln.

处处干燥,处处烫手,处处憋闷,整个的老城像烧透的砖窑,使人喘不出气.

In a storm, water spouts out of the blowhole just like a whale.

在暴风雨中，水从出气孔中喷射出来，就像鲸鱼喷水一样。

He always vents his anger on the dog.

他总是拿狗出气.

Don't speak above your breath, or I'll choke you in good earnest.

声音不要比出气的声音高, 否则我就当真把你掐死.

As you climb the stairs, you mark off the length of the barometer along the wall.

你一边爬楼梯, 一边沿着墙壁标出气压表的长度.

On that occasion there was no one on whom his temper could be worked off.

在那种情况之下,没有一个人是他的出气筒.

You are leagued with the rest, Ellen! She replied.

你跟别人一鼻孔出气, 艾伦! 她回答.

Why do you always take your annoyance out on me?

为什么你不高兴时总是对我出气?

When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.

当我非常灰心丧气、憋着一肚子火时, 就得找人出气.

Chronic bronchitis patients purse their lips when they exhale and typically show signs of weight loss.

慢性支气管炎病人噘起嘴唇,当他们呼出气时且会出现体重减轻.

The smoke almost choked me.

烟呛得我几乎喘不出气来.

Keith: You think I treat you like a doormat?

基斯: 你觉得我把你当作出气包?

Densities presumably can be probed by radar.

利用雷达也许还能探测出气体的密度.

Therefore, outlet air temperature tends to decrease as air mass flow rate increases.

因此, 流出气流的温度呈现出随气流量的增加而降低的趋势.

PISTON DISPLACEMENTPiston displacement is the volume that the piston displaces as it moves from BDCto TDC.

活塞排量是当活塞从下止点运行到上止点时,活塞排出气体的体积.

It was a pulsating session in which a member of the audience shouted "Judas" at Dylan for deserting his folk roots.

这场演出气氛紧张，观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”，指责他抛弃了他的民歌根基。

I was able to do myself justice, and had great friends to stand by me too.

我会自己出气的, 有许多朋友肯帮我的忙.

Study on out-gassing by baking and glow discharge during wall conditioning of vacuum chamber

装置器壁烘烤出气与辉光放电清洗出气研究

PISTON DISPLACEMENTPiston displacement isthe volume that the piston displaces as it moves from BDCto TDC.

活塞排量:活塞排量是当活塞从下止点运行到上止点时,活塞排出气体的体积.

For, close your lips, push air forward, and then open your lips quickly.

对于, 闭上嘴唇, 向前出气, 然后迅速的张开嘴唇.

His secretary has to bear the brunt of his temper.

他的秘书成了他的出气筒.

His anger vented itself in curses.

他用咒骂来出气[发泄愤怒].

He vented his spleen on her.

他拿她出气.

Keith: I don't think I treat you like a doormat.

基斯: 我不觉得我把你当作出气包.

On a partly cloudy day Bio 2's CO 2 graph shows a string of little atmospheric hiccups.

在多云的天气里,生物圈二号的二氧化碳曲线图上就显示出气层一连串的小嗝噎.

He thought he could hardly have left the boat unattended, nor could they all be asleep.

因为听到舱里又似乎实在有声音,像人出气,不像全上了岸, 也不像全在做梦.

Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.

简老是惹她生气，她有时就拿我出气。

He heard a snuffle behind him-a half-choking gasp or cough.

他听到背后有一种吸鼻子的声音 -- 仿佛喘不出气或者咳嗽的声音.

I have to vent my spleen on someone.

我非得找个人出出气.

Read the figure shown on the barometer, please.

请你读出气压表显示的数字.