切切

Bit by bit is true, is true slice of life is.

点点滴滴才是真, 正真切切才是生活.

By living your life one day at a time, you all the days of your life.

真真切切地过好生命中的每一天, 你的真个人生就会丰富、充实.

A very minor sentence, absolutely sure to remember brotherhood.

大有小调一句句, 兄弟之情切切记.

This proclamation is hereby issued in allsincerity and earnestness.

切切此布.

Sending you a bunch of benediction, and blessing you from bottom of my heart.

送去一束祝福, 以最诚挚的心对你切切祝愿.

Concerned about, not illusory mirage, but a real genuineness of the details and actions.

牵挂, 不是虚无缥缈的海市蜃楼, 而是一种实实在在的真真切切的细节与作为.

But market pressures are real and unflagging.

不过市场的压力却是真真切切,无可躲避.

Resource-sharing can dispel resentment secretly of all mankind, eliminate the war.

资源共享可以消除一切人类间的切切恩怨, 消灭战争.

Whenever God slew them , they would seek him; they eagerly turned to him again.

34他杀他们的时候, 他们才求问他, 回心转意,切切地寻求神.

The feeling of tranquility, neatness and simplicity revives vividly.

宁静 、 素洁、朴实的感觉,真真切切地复活.

But I need Thee , greatly need Thee, Come, and fill me now.

哦,我要你,切切要你, 求你今来充满我.

To make a long, deep cut in; slash deeply.

深切切一个既深又长的口子; 深深地切.

When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God.

他杀他们的时候, 他们才求问他,回心转意,切切的寻求神.

Numerous research studies and millions of baffled women can attest to that.

许良多多的研究以及成百上切切思疑不已的女人们可以证实这一点。

But covet earnestly the best gifts: and shew I unto you a more excellent way.

你们要切切的求那更大的恩赐、我现今把最妙的道指示你们.

It's one big SHOW that means Very VERY little in the real world that most people live in because there are Actually things that matter going on within it.

比赛只是一场盛大的秀，但对人们真真切切的生活却影响甚微，因为大家身边都有着对自己真正重要的事。

This is not simply window dressing-it results in genuine cost savings.

这不仅是门面功夫,而是切切实实地节省成本.

This model explains how the shear localized chip segments initiate, become trapezoid and form serrated chips.

该模型解释了集中剪切切屑节块如何启动 、 梯形化并最终形成锯齿形切屑.

Almost midnight , rustle sound sadly , thoughts linger, the most difficult prettily prettily, Lilisusu.

夜阑人静,簌音切切, 思绪萦绕, 最难将息.

Never point a gun at someone, even in fun, as it might be loaded.

切切不要把枪对准某个人, 即使是开玩笑, 因为枪里可能装有子弹.

Be sure not to become conceited.

切切不可骄傲.

Poetry can never be adequately rendered in another language.

诗从来不能贴贴切切翻译成另一种语言.

In the serene certainty of spring recurring, who can fear the distant fall?

当我们发现,春已切切实实地回来了,在恬静之中, 谁还会害怕遥远的秋天 呢 ?

Every meal, every healthy choice, every compromise, really and truly makes a difference.

每一顿饭, 每一次健康的选择, 每一次妥协, 真的,切切实实的会创造不同.

This order is to be observed.

切切此令.

I will recover, I will hear it whisper back.

我会转醒, 我会再听到那切切私语.

This order is to be strictly observed.

切切如令.

But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.

你们要切切的求那更大的恩赐,我现今把最妙的道指示你们.

No, the best was in wanting it, in sitting and looking an inexhaustible treasure-house of flavors.

所以不如倚身而坐,痴痴观之, 切切盼之,用心享受那无穷无尽的珍奇百味.

When he was in the Desert of Judah.

神阿,你是我的神,我要切切地寻求你.