前所未有

This unprecedented accessibility of matter waves has created a veritable BEC boom.

这种获得物质波的办法可是前所未有的便利,因而引起了一股BEC热潮.

Antitussive effect of Asverin is equal to or more powerful than that of codeine.

安嗽灵的祛痰作用是迄今市场上可买到的常用镇咳药中前所未有的.

In an unprecedented action, the army, on its own initiative, arrested seventeen civilians.

军队竟然擅自逮捕了17个平民, 这种行为简直是前所未有.

Singing and dancing, acrobatics and stunt , opusculum and comic dialogue, the lineup of star is strongly.

歌舞杂耍 、 小品相声, 前所未有的明星阵容.

Faced with unexpected financial crisis, Xiamen stone industry also faces an unprecedented acid test.

面对突如其来的金融风暴, 厦门石材业也正面临着前所未有的严竣考验.

The key was creating the post of quality-controlled czar , something Hyundai never had before.

关键是制定出现代公司前所未有的质量管理权威标准.

However, once the international financial crisis still bottomless, global economy is facing an unprecedented test.

不过, 这场百年一遇的国际金融危机依然深不见底, 全球经济面临着前所未有的考验.

Poor Theatre Series 2010 – The inaugural Playwrights Boot Camp is here!

?勒紧腰带系列2010–前所未有的编剧操练营来了!

Crime and lawlessness are rampant as never before in our history.

犯罪和违法行为之猖獗是我国历史上前所未有的.

The rate of growth was unprecedented.

这个成长率是前所未有的.

She was lonely and she could never remember being so lonely before.

她感到孤单,前所未有地孤单.

The Government seems to have created a more demanding obstacle course for aspiring students than ever before.

看来政府已为胸怀抱负的学生设下了要求之高前所未有的重重难关。

For churches not normally noted for their ability to act in unison, today's unprecedented move was all the more remarkable.

对于通常无法统一行动的各个教会来说，今天这一前所未有的举动无疑更加非同寻常。

Mom announced that she was going to visit her family for a couple of weeks, which was absolutely unheard of.

妈妈说她要回娘家几周，这绝对是前所未有的事。

The price of stocks reached a new high yesterday.

股票价格昨天达到前所未有的高峰.

When gold high in 1980, the ten-year Treasury bond yield was 10.8 %.

1980年,黄金升至前所未有的顶点时, 十年期国债的收益率为10.8%.

China's population is aging at unprecedented levels.

使中国人口老龄化达到了前所未有的水平.

Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all time high?

是否如尼克松先生所说, 我们的声望正前所未有的高?

Relief workers say it's worse than ever as disease and starvation combine to kill thousands.

救灾人员说疾病加上饥饿夺去了数千人的生命，严重程度前所未有。

The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.

该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。

In that incredible, in that unprecedented uproar, the ministers sat petrified.

大臣们在那一阵不可思议, 前所未有的喧闹声中, 正襟危坐、呆若木鸡.

The top 40 companies on the Paris bourse have been pulling in record profits.

前40强的公司在法国的证券交易所取得了前所未有的利润.

A prosperity never seen before appeared in the countryside.

农村出现了前所未有的繁荣.

The weltanschauung of European man was ever broadening out.

欧洲人的世界观前所未有地拓宽了.

This augurs well for next year China's exports are likely to face unprecedented difficulties.

这预示着中国明年的出口很可能面临前所未有的困境.

China manned space program is facing unprecedented development opportunity and challenges.

载人航天工程面临着前所未有的发展机遇，同样也面临前所未有的挑战。

Bathsheba drew herself and her future in colours that no reality could exceed for darkness.

巴丝谢芭觉得自己的现在和将来都黯然失色了,眼前笼罩着一片前所未有的黑暗.

The word " captain " resonates with new respect.

“ 艇长”两个字里透出了前所未有的敬意.

She maneuvered the agreement through her cabinet with record speed.

她设法以前所未有的速度使她的内阁同意了协议.

With the advent of the information age, education is also showing unprecedented development trend.

随着信息时代的到来, 教育也呈现出前所未有的发展态势.