无与伦比

Mr. Smith takes the biscuit as a story teller.

史密斯先生讲故事是无与伦比的.

Witnessing the unprecedented , unmatched, unparallelled streak of 58 unbeaten games. From May 1991 to April 1993. Un-freaking-believable!

从1991年5月至1993年4月,米兰连续58场联赛不败,这项记录空前绝后, 无与伦比, 令人难以置信!

There is nothing comparable to it in diplomatic history.

在外交史上这是无与伦比的.

These are precious jewels beyond compare.

这些是无与伦比的珍宝.

The loveliness of the scene was beyond compare.

景色之美无与伦比.

In another literary form, poetry, the Bible is unsurpassed.

在另一种文学形式即诗歌方面, 《圣经》是无与伦比的.

He was a unique genius.

他是个无与伦比的天才.

The diamond beyond compare in its beauty is part of the Crown jewels.

这颗钻石的美丽无与伦比,是皇冠上的一部份.

Exhibiting artistry and execution of matchless quality, this table is truly a rare and masterful work.

参展艺术性和无与伦比的质量执行, 该表是一个真正的罕见和熟练的工作.

Tourists flock to the castle's towers and ramparts, which offer unsurpassed views of the city below.

游客们成群结队地登上城堡的高塔和城墙, 那里提供了无与伦比的城市俯瞰视野.

Tiger-Great fierceness and valor when enraged to combat; one whose resentment will be dangerous if aroused.

老虎 - 象征临阵时激发出的无与伦比的英勇和斗志; 一种一旦怒火被激起将成为可怕对手的人.

Brett's vocals are just unique.

布雷特的歌声无与伦比。

There is no scenery comparable to that of the West Lake.

西湖风景之美是无与伦比的.

There is just great, unmatched functionality in this product.

有太好, 该产品无与伦比的功能.

Luxurious and graceful, a gardenia bonsai tree is a stunning and matchless gift.

豪华而优雅, 是栀子盆景树是一种震撼和无与伦比的礼物.

If that happened and with the Don's money, he'd be unbeatable.

如果嗓子真恢复了,再加上老头子的资助, 他就是无与伦比的了.

Yinghua an unbeatable enchantment, which grasps hearts of fashionoursuers and vibrates with them.

英华依然具有无与伦比的魅力.暗合崇尚的人的心律脉动.

Her looks are beyond comparison.

她的美貌无与伦比.

The film demands attention, and has no equal in cinema history.

那部电影众人瞩目，在电影史上无与伦比。

Unparalleled resistance to fuel, oil, acid rain, washer fluid and road grime.

无与伦比的抗燃料, 机油, 酸雨, 清洗液和道路尘垢.

As records of ancient cultures on the cusp of oblivion are unrivalled.

相比湮没于历史深处的那些古文化记载,这样的旅程同样无与伦比.

His clarity of thought and capacity to understand my obscure ramblings is truly exceptional.

他思路之清晰和理解我讲的黑话的能力是无与伦比的.

As a historical record this book is without a compeer.

作为历史记录,这本书是无与伦比的.

Brian's old-fashioned cuisine was unmatched for flavour.

布赖恩的传统风味菜肴味道简直无与伦比。

That's the best meal I've ever had, bar none.

那是我吃过的最好的一顿饭菜, 无与伦比.

Look, it is exquisite and dazzlingly brilliant and its value is incomparable.

看, 它玲珑剔透、光彩奕奕,它的价值无与伦比.

And our electronic Anti-Lock Braking System ( ABS ) gives you unsurpassed handling and control.

电子 防抱死 刹车系统使操纵和制动无与伦比.

You can't beat Italian clothes.

意大利的服装无与伦比.

The grassland scenery of Tibet is unrivalled.

西藏的草原风景是无与伦比的.

She was a storyteller beyond compare.

她是个无与伦比的讲故事高手。