前辈

As a scholar he is not in the same street with his predecessors.

作为学者,他远不如其前辈.

They are younger and less neurotic than the earlier vintages about their party's past.

他们更年轻,相较于前辈们而言,他们对于党派的过去并不过度敏感.

The free Frankish peasants were in a plight similar to their predecessors, the Roman coloni.

自由的法兰克农民陷入了与他们的前辈即罗马的隶农一样的处境.

They are all my seniors.

他们都是我的前辈.

He changed the blank practice of the elder philosophers.

他改变了前辈哲学家那种放空炮的做法.

Can marry with me, be all one's life before you writes the happy lot that come!

能跟我结婚, 是你前辈子修来的福气呀!

He is the dean of foreign correspondents.

他是外国记者中的老前辈.

I will keep your instructions in my heart forever.

前辈的教诲,我终身服膺.

I will put some trust in preceding navigators.

我对前辈航海家还是寄予几分信赖的.

Arthur C Clarke is the doyen of science-fiction writers.

阿瑟∙C. 克拉克是科幻小说作家中的老前辈。

Headlamps to a senior Mazda 6 Danfeng design, new head lamps of a more dynamic design.

大灯一改前辈马自达6的丹凤设计, 新款大灯的设计更加充满动感.

" When you call me'senior ', I feel like a prehistoric relic.

你叫我‘前辈 ’, 我已经觉得像史前原人的遗骸了.

Are they Bao Teng of Yan Tai , Leng Yan Ju master?

冷艳锯前辈发的就是烟台的宝腾 吗 ?

Charles is one of the old timers here at the office.

查利在这儿办公室里是老前辈之一.

They advanced him over the heads of his seniors.

他们把他提升到高于他的许多前辈的职位.

Those from the veterans meant a great deal to me.

我尤为珍视那些历经磨砺的前辈.

They definitely represent the hard work done by our predecessors of I Ching learning.

它们绝对代表了我们的易学前辈所做出的艰苦努力。

A person from whom one is descended , especially if more remote than a grandparent; a forebear.

繁衍后代的人, 特别是远于祖父辈; 前辈.

Progress is the injustice each commits with regard to its predecessors.

进步就是每一代人对他们的前辈采取不公正的行为.

His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.

他的风格几乎和他的前辈如出一辙。

The heir on taking up his ancestors fief had to pay a relief.

继承其前辈封地的人须交纳一笔“接替费”.

We have lost our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed.

我们对自己的前辈们所笃信的许多事物丢失了信任.

Adams wasn't an innovator on the level of Bruce Springsteen , or even John Cougar Mellencamp.

Adams与他的前辈BruceSpringsteen或者JohncougarMellencamp相比,他并不能算是一个革命者.

These men recognized this fact and willingly heralded the achievements of their contemporaries and predecessors.

这些人也都承认这一事实,因而乐于为他们的同辈和前辈的成就而欢呼.

They were the forerunners of the medieval serfs.

他们是中世纪农奴的前辈.

His success in this field has pushed his forerunners'point into the background.

他在这方面的成就使其前辈们的论点.

I suspect his father is making a mistake as well if he thinks the boy depraved.

大约政老前辈也错以淫魔色鬼看待了.

Chassis adopts special chassis whelloch has advanced technology and reliable performance.

底盘采用各底盘厂家出产的专用底盘,技能进步前辈,性能可靠.

In his writings, he borrowed passages from his elders.

在他的作品中, 他成段剽窃他前辈的成果.

But what really sets them apart, at least so far, is the postseason.

但是真正让他们能够超越前辈的是季后赛的表现, 至少目前为止是这样的.