包围

The silent wolves would track and circle them.

悄无声息的群狼会跟踪并包围他们。

Peiping first but rather to encircle Tientsin, Tangku , Lutai and Tangshan first.

四 、 我们的真正目的不是首先包围北平,而是首先包围天津 、 沽、台、山诸点.

Food supplies were running low in the besieged town.

这座被包围的城镇里的食物供应将尽.

Surrounded nearly or completely by dry land . Used of large bodies of waterasor seas.

地中海的几乎被陆地所包围或完全被陆地所包围的.

By 22nd November the Sixth Army was encircled.

到11月22日，第六军被包围了。

Maybe you had visions of being surrounded by happy, smiling children.

也许你曾幻想过被快乐嬉笑的孩子所包围的情景。

Some nebulae appear to be completely engulfed by exceedingly large molecular clouds.

有些气体星云似乎被极其巨大的分子云完全包围.

The army encircled the airport.

军队包围了机场.

Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.

其他陆军部队被重重包围，和上级的联系也被切断了。

Through highway crossing urban is often encountered problems during the urban development. The through highway and city always repeated cycle: surrounded-moved out-surrounded, which is particularly prominent in plain cities.

过境公路穿越市区是城市发展过程中经常遇到的问题，过境公路与城市不断重复着包围外迁再包围的循环，这在平原城市表现得尤为突出。

They surrounded the building with tanks and armoured vehicles.

他们用坦克和装甲车包围了大楼.

We should encircle the enemy forces completely and let none escape from the net.

我们应该四面包围敌人不使一人漏网.

The enemy invested the city and cut it off from our army.

敌人包围了城市,并把它同我们的部队隔绝.

Fifth, encirclement of large, but annihilation of small numbers.

五是包围多歼灭少.

The town centre is thick with churches and cafe-lined squares.

市中心随处都是教堂和被咖啡店包围的广场。

And so he went to Rhodes to deliver final blow to the besieged city.

于是,他来到了罗德斯岛,准备给予这个被包围的城市作最后的打击.

The eager children mobbed the candy man the moment he appeared.

卖糖果的人刚出现,急切的孩子们便把他包围了.

The patrol was almost surrounded and then , at the eleventh hour , reinforcements arrived.

这支巡逻队几乎被包围了, 而值此危急之时援军赶到了.

John found himself surrounded by insincere flattery.

约翰发现自己为虚情假意的奉承阿谀所包围。

They surrounded the building with tanks and armored vehicles.

他们用坦克和装甲车包围了大楼。

Our army completely surrounded and corked up the enemy stronghold.

我军把敌人的堡垒完全包围并封锁起来.

They have laid siege to Antioch.

他们包围了安堤阿.

The city is encircled by a hostile army.

该市被敌军包围了。

There were only five people left when the enemy closed in.

敌人包围过来时,他们只剩下五个人了.

Jewish-owned shops were shut down. Swastikas replaced six-pointed stars. The walls of anti-Semitism were closing in.

犹太人的铺子关闭了. 那旗子取代了六角星旗. 反 犹太主义的包围圈一天紧似一天.

More than one hundred police have ringed the area.

这一地区已被上百名警察包围。

Shooting broke out after the guards surrounded a villa in the city.

卫兵包围了该市的一所别墅后便发生了枪战。

Rebels surrounded the city's landward sides.

叛军包围了该市的近陆地区。

The airfield is ringed with armoured cars.

机场被装甲车包围了.

The areas are sealed off and ringed by troops.

这些地区被军队封锁包围了。