十

The riot left four people dead and several dozen injured.

暴乱中四人丧生，数十人受伤。

The 12 posts middle circle represent the 12 months.

十二个金柱象征着十二个月,外层十二个檐柱象征着12个时辰.

Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.

埃迪四十多岁，矮矮胖胖的，头发日渐稀疏。

He that is not handsome at twenty, nor strong at thirty, nor rich at forty, nor wise at fifty, will never be handsome, strong, rich, or wise.

人而二十不英俊，三十不健壮，四十不富有，五十不明智，则永无英俊、健壮、富有、明智之日矣。

By studying closely Li' aesthetic works, we can divide his aesthetic career into three stages: aesthetic theory of reflection in the 50's, aesthetic theory of practice in the 60's and anthropology and ontology of aesthetics in the 70's to 80's.

细究李泽厚具体的美学文本，其美学历程可划分为三个阶段：五十年代的反映论美学、六十年代的实践论美学和七八十年代的人类学本体论美学。

She loaded me down with around a dozen cassettes.

她塞给我十几盒磁带。

She looked thirty-five . A good thirty-five , but thirty-five .

她看上去有 三十五 岁, 足足 三十五 岁了, 但终究只有 三十五 岁而已.

A simple structure of Deka-Value threshold gate is proposed. Based on the principle of Deka-Value threshold gate and the multi-element logic ( DYL, in Chinese) circuit proposed by Chinese researchers, a multi-functional and universal purpose Deka-Value T-Gate circuit is designed.

介绍了一种结构简单的十值阈门，并采用该十值阈门和我国提出的多元逻辑（DYL）电路，设计了一个多功能通用十值T门电路。

Her mother had bundled all her Forties clothes up and burnt them.

她母亲把她四十几岁时穿的所有衣服都包起来烧掉了。

He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.

他又制造一座铜坛,长二十肘,宽二十肘,高十肘.

These developments were foreseen in embryo more than a decade ago.

这些发展早在十多年前的萌芽阶段就已预见到。

Ten, twenty, fifty, a hundred?

十人，二十人，五十人，一百人吗？

A decade later, the company has gone from strength to strength.

十年后，该公司已经逐渐壮大。

Thirdly, the empirical research to Red Cross Society of China as the research object to Red Cross a questionnaire survey of the credibility of the situation, and the data from the investigation are analyzed, and a conclusion that Red Cross Society of China comprehensive score.

再次，进行指标体系的应用，以中国红十字会为研究对象发放问卷对红十字会的公信力状况进行调查，并对调查所得的数据进行分析，进而得出中国红十字会的综合得分。

She covered the walls with the signs of the zodiac.

她在墙上贴满了十二星座的标志。

The interstellar gas cloud Sagittarius B contains a billion, billion, billion liters of alcohol [ JFrater is planning to move there in the near future].

星际气体云射手座B含有十亿的十亿的十亿升的酒精（本站站长计划不久将来要移居该处）。

The control of lake eutrophication is a urgent task that is very important and complicated.

湖泊富营养化的控制是一项十分重要、十分复杂,同时又是十分迫切的任务.

He has said he will use all the weapons at his disposal.

他放出话说他将使出十八般武艺。

The score is one [ fifteen ] all.

比数为一比一[十五比十五],得分为双方均得一[十五 ] 分.

The list of drinks, a dozen pages long, makes fascinating reading.

酒水单一共有十几页长，读起来很有趣。

Perhaps the essence of the Liberal outlook could be summed up in a new decalogue, not intended to replace the old one but only to supplement it.

自由思想的精髓也许可以用新“十戒”概括。新“十戒”是用来补充而不是代替旧“十戒”。

Most people who smoke began smoking in their teens.

多数烟民从十几岁时就开始抽烟了。

It's a long way to go for two people in their seventies.

对于两个七十几岁的人来说，这段路太远了。

Dozens of miles of railway track have been torn up.

好几十英里的铁轨被毁坏了。

Studies on the Chinese expression" three times seven equals twenty-one "have been done from either the combining form of the expression with the introductive words" no matter", or the source of this expression, both of which are worth further discussion, though.

俗语不管三七二十一中三七二十一的研究，表现在三七二十一与不管结合的方式及三七二十一的来源等问题上，均存在着一些有待商榷之处。

At the year of twenty, will resigns at thirty the wit at forty, the judgement.

在你二十岁的时候, 意志起决定性作用;三十岁时,智慧;四十岁时, 是判断.

In the big two decades, his golden two decades of academic research," two decades of struggle," In the meantime, his historical research of the most abundant, the largest contribution.

在中大的二十年，是他学术研究的黄金二十年、奋斗的二十年，在此期间，他的史学研究成果最丰，贡献最大。

She became quite a notable director in the thirties and forties.

她在三四十年代成了一位名导演。

Lacking self-confidence and maturity, many teenagers are left feeling very vulnerable.

许多十几岁的孩子既缺乏自信又不够懂事，所以感情上十分脆弱。

My late teens and early twenties were really rough years.

我二十岁前后那几年过得真苦啊。