单干

Experimental study of comparison on the single stem and the double stem of arterialized venous flaps

单干型与双干型动脉化静脉皮瓣的对比实验观察

I think the alliance of USA and Europe will continue existing, but both sides are willing to have cooperation that is more chosen, would like to go alone in other respects.

笔者认为美欧联盟将继续存在，但双方更愿意有选择的合作，而在其它方面则愿意单干。

He's not the sort to enter into partnership. He prefers to play a lone hand.

他是不喜欢和别人合伙的, 他宁愿单干.

We like simple and clean designs but it also needs to be innovative and modern looking.

我们喜欢简单干净的设计，但它也需要创新和现代化寻找。

In Thailand, Tesco teamed up with CP Group, an agribusiness conglomerate, before going it alone.

在泰国, 特易购在单干之前,先与泰国正大集团(卜蜂集团)联手, 这是一家经营农牧业的企业集团.

Go it alone: ( attempt to) carry out a task or start a difficult project without help from anyone

（试图）独力执行一任务或开始一艰难工作；单干

I'll be taking a risk and I don't see why I should take it alone.

我准备铤而走险,但我看不出我为什么非得单干.

Basically, solo players can switch specs by going back to town.

基本上, “单干”的玩家可以通过回城来切换天赋.

Those who find others they can collaborate with have a natural advantage over solitary operators.

找得到协作者的人,比埋头单干的人更具天然优势.

Let's see if you have the necessary entrepreneurial mindset to become self-employed.

让我们来看看你是否有准备单干必备的企业心态.

When I was at a network in the1980s, before going off to work on my own production outfit, we cast Robin Williams and Tom Hank in their first series.

80年代，在我自己单干前我在一家广播网工作，我们挖掘了罗宾-威廉姆斯和汤姆-汉克斯。

John's a lone wolf; never mucks in with the others.

约翰是一位单干的家伙, 从不与别的人搞在一起.

It is surprising that the go-it-single farmer has made a big fortune.

没想到他这个 单干户 发了大财.

It is a private dining room with a beautiful view. go it alone: ( attempt to) carry out a task or start a difficult project without help from anyone

这是一间单独隔开的饭厅，可以看到美丽的景色。（试图）独力执行一任务或开始一艰难工作；单干

Investigation on the Measurement of the Len's Centering Error by Single Interference Circle

单干涉环法检测透镜中心偏差的研究

Prepare to go it alone.

那就做好单干的准备吧.

Sanofi's Chris Viehbacher is the latest larger-than-life chief executive to be ousted by his board for a direct, go-it-alone style and spotty execution.

赛诺菲（Sanofi）的魏巴赫（Chris Viehbacher）成为因管理直率、喜欢单干以及执行力存在瑕疵而被董事会罢免的最新一位魅力型首席执行官。

Collaborating with others instead of doing things by yourself.

与他人合作而不是自己单干.

I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.

当我试图单干时，我很怀念与他人一起工作的那股兴奋劲。

Do not try to go it alone today!

今天可不要尝试单干!

Scientists and engineers work as as alone.

科学家与工程师的合作比单干要好得多.

But raising capital standards is not something that countries can do alone.

但是,提高资本金标准并不是各国能够单干的事.

Server will ensure that guest check is clean, neat and accurate.

服务员要确保账单干净整洁,准确无误.

So you wanted to go independent after swindIing money from rich girIs?

你想从那些有钱妞身上卷了钱自己单干?

Were there perhaps two independent kingdoms or two go-it-alone firms , and not an alliance?

或者不是联盟,而是两个独立国,两个 单干户?

Congress adjourns in 3 weeks, we can't do this alone.

距国会开会只有3个星期, 我们不能单干.

a self-employed musician

自己单干的乐师

Working on their own , they could hardly raise sufficient food to fill their own stomachs.

单干的时候, 他们种的粮食很难吃饱肚子.

Only when doing things alone can he show his paces.

只有在单干时他才能显露出自己的真本事.

He decided to go it alone and start his own business.

他决定单干创业.