单纯

He didn't just fight back, he dominated, using skill and intellect.

他不是单纯地同自然作斗争, 而是用技巧和智慧来主宰它.

I think their crime is a blacker one than mere exploitation.

我想他们的罪行比单纯的剥削更残忍。

Some impurities are substitutional or interstitial in behavior, but others can exist in either lattice position.

有些杂质是单纯的替代位或单纯的间隙位杂质, 但也有的可以在任一晶格位置存在.

Don't strive merely for quantity of production.

在生产中不要单纯地追求数量.

It neither just depends on folk customs to resolve these disputes, nor only rely the national laws, but should several authorities be on the spot simultaneously.

基层乡村社会中这类纠纷的解决，既不是单纯依靠民间习俗惯例，也不是单纯依靠国家法律，而往往是多个权威同时在场。

She was curiously artless.

她单纯得令人难以置信。

It's naive of you to believe he'll do what he says.

相信他会言行一致,你未免太单纯了.

They're caused by the herpes simplex virus (HSV), passed on through contact with infected skin or body fluid.

真正的病因是单纯性疱疹病毒（herpessimplexvirus，HSV），通过接触感染的皮肤或体液传播。单纯性疱疹病毒有两种，1型和2型。

Herpes simplex virus (HSV-1) is usually associated with oral lesions and HSV-2 with genital lesions.

1型单纯疱疹病毒通常与口腔病变相关，2型单纯疱疹病毒往往与生殖器病变相关。

I just like car trips for their own sake.

我只是单纯地喜欢驾车旅行。

Beyond that, though, it underscores that the women of color in STEM do not experience the same set of barriers that just women or just people of color face.

除此之外，值得注意的一点是，在STEM领域工作的非白人女性所遭遇到的阻碍，比单纯的女性或者单纯的有色人种要大得多。

On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise.

在一块乡村草坪上, 你为双方挑选队员,并不涉及地方感情问题, 只有这样才可能单纯为娱乐和锻炼而赛球.

Deliciously simple . Simply delicious.

美味的单纯, 单纯的美味.

Herpes simplex: Infection caused by herpes simplex virus.

单纯疹: 亦称感冒疮或发热性疹.由单纯疹病毒引起的感染疾病.

The problem is by no means as simple as we first thought.

问题决不像我们当初想象的那么单纯.

He believes everything with childlike simplicity.

他像孩子一样单纯,对一切都信以为真.

There was much more passing now than the mere words indicated.

现在他们已经不是单纯地用语言交流感情了.

Don't just go after quantity.

不要单纯追求数字.

Simple group only used radiation therapy.

单纯组仅单纯采用放射治疗.

Based on the special matrix operations including Kronecker product, Hadamard product and vectorization, the integration of monomial integrand on simplex domain is expressed in matrix form and a recursive formula for the simplex integration is presented.

基于Kronecker积、Hadamard积和拉直等矩阵特殊运算，将单项式函数在单纯形上的积分表示为矩阵形式，提出了单纯形积分的递推公式。

This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.

这种方法是随着不再单纯依靠官方记录的做法而产生的。

Tonsillectomy alone or myringotomy alone should not be used to treat OME.

治疗OME不该进行单纯的扁桃体切除术或单纯的鼓膜切开术.

Salt wasting and simple virilizing forms are also called classic 21-OHD.

21-OHD通常分为三种临床类型，即失盐型、单纯男性化型和非经典型，其中失盐型和单纯男性化型又合称为经典型。

If I was younger or more naive, the criticism would have destroyed me.

如果我再年轻一些，或是再单纯一些，那些批评可能就会把我给毁了。

Sperner's lemma concerns the decomposition of a simplex into smaller simplices.

斯波纳引理涉及到把一个单纯形分解为较小的单纯形的问题.

Results Cleft lip ( CL ): 931 cases ( 19.57 % ), Cleft lip with palate ( CL + P ): 2743 cases ( 57.65 % ), Cleft palate only ( CPO ) : 1084 cases ( 22.78 % ).

结果单纯唇裂 ( cleftlipCL ) 931例 ( 19.57% ), 唇裂伴腭裂(cleftlip with palate CL+P ) 2743 例 ( 57.65% ), 单纯腭裂 ( cleftpalateonlyCPO ) 1084例 ( 22.78% ).

Cell livability of group taxol is lower than group accelerated radiation.

单纯紫杉醇组细胞存活率较单纯放射组低.

Results Brain vascular caliber in Batroxobin group after 7 days of blood injection in occipital cerebral fossa supplement was obviously bigger than pure blood injection group, while water content in brain tissues much less than pure blood injection group.

结果巴曲酶组在枕大池注血后7d脑血管口径显著大于单纯注血组（P<0.01），而脑组织含水量则显著低于单纯注血组（P<0.01）。

These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.

这些台词用朗诵比起单纯的读效果要好得多.

He was too simple to wonder when he had attained humility.

他心地单纯,不去捉摸自己什么时候达到这样谦卑的地步.