去岁

Per capita incomes rose sharply last year.

去岁人均收入剧增.

SINCE becoming prime minister last September, Shinzo Abe has done plenty of travelling.

去岁九月安倍相日,未几遍访列国.

The room was a world, a pocket of the past where extinct animals could walk.

这房间便是个孤立的世界, 过去岁月的保留地,绝种的动物在这里自由漫步.

But there are offbeat neighborhoods to explore and old-fashioned towns nearby where you can still savour something of bygone days.

但附近还有小块的地区可以供游客进行探索，老式风格的城镇也仍然能让你欣赏到逝去岁月中的一些东西。

"Golden oldies" from the past bring back pleasant memorise for many.

这些过去岁月中遗留下来的“黄金老歌”，为许多人带来愉快的回忆。