取款

And you just need to bring your passbook and fill in a withdrawal slip.

而且也只需把存折带来并填写一张取款凭条.

Please fill in the slip, stating the exact amount you wish to withdraw.

请先填一下这张取款单, 写清楚您想要取的金额.

I've got enough money for the present, but I must go to the bank tomorrow.

我的钱暂时还够用, 但我明天必须去银行取款.

Please fill out this savings withdrawal receipt.

请你填好这张取款单.

Most of the time you just take a glance at it and tear it up.

在多数情况下，你取款后打印的取款单只是看一下就丢掉了。

OK. For a current savings account, you can draw and deposit your money at any time.

可以. 对于活期储蓄存款, 您随时都可以存款、取款.

Fill our a withdrawal form, please.

请填写取款单.

Holidaymakers should beware of using plastic cards in foreign cash dispensers.

外出度假时，在外币取款机上使用银行卡一定要小心。

You can withdraw money from any bank or ATM that has a Union Pay sign.

您可以在任何有银联标志的银行或自动取款机上取款.

Bank Clerk: You can draw money from any bank or ATM that a Union Pay sign.

银行职员: 您可以在任何有银联标志的银行或自动取款机上取款.

Here are my bankbook and the slip for 1, 500 yuan.

这是我的存折和取款单, 取1500元.

Please fill out this savings withdrawal receipt. Here are my bankbook and the slip for 1, 500 yuan.

请你填好这张取款单。这是我的存折和取款单，取1500元。

Ken: And what if I take out cash from another bank's ATM?

那么如果我要从另一家银行的ATM取款 机中取款怎么办 呢 ?

Not charge a handling fee ATM withdrawals interbank city.

不收取ATM同城跨行取款手续费.

Would you please give your withdrawal slip and your passbook?

请把您的取款条和存折给我好 吗 ?

May I have your bank card and the withdrawal slip, please?

请给我您的银行卡和取款凭条.

Please fill out this savings withdrawal receipt. borrowing upon stock

请你填好这张取款单。以公债形式借取款项

She pointed out that the money go to the bank teller machines or relative insurance approach.

她指出,去银行取款机取款还是相对保险的方式.

When a commercial bank a sudden rush of withdrawals by depositors, this is a bank run.

当商业银行遭遇到储户突发的取款潮时, 这就是所谓的银行挤兑.

Safe reliable: Receiver can collect the remittance just by ID document, ref number and password.

安全可靠: 收款人在取款时凭有效身份证件 、 业务参考号、密码口令办理解付.

Your savings at 90 days interest on the amount withdrawn.

只要承担取款金额的90天利息,你的储蓄存款即可提取.

You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.

你可以通知银行，允许第三方从你的账户取款。

Crowds queued at a cash machine in Manchester which gave double the amount of cash requested.

行人排队在曼切斯特一台自动取款机前,这台取款机给取款人双倍的钱.

The guards were servicing an ATM when the shooting started.

案发当时,保安正在维护ATM( 自动存取款)机.

By the way, can I make withdrawals at any time?

顺便问一下, 我任何时候都可以来取款 吗 ?

It is like blank check on the bank of heaven, isn't it?

就像是天国银行里一张任你填写取款数额的支票, 不是 吗 ?

Cash machines automate two basic functions of a bank-deposits and withdrawals.

现金取款机让银行的两个基本职能实现了自动化 --- 存款和取款.

Most debit cards have a daily cash withdrawal limit of ￡ 300-meaning that those lucky enough to use the haywire machine were able to take out a maximum of ￡ 600.

英国大部分贷记卡每日最高取款金额为300英镑，也就是说，当天成功取款的“幸运儿”们最多从这个出故障的机器里取走了600英镑。

Certainly. You can withdraw money any time you like.

那当然. 你什么时候来取款都行.

I've been about using the ATM all the time.

使用自动取款机时我一直都很小心.