存款

Long-term stock market investments have produced superior returns compared with cash deposits.

股票市场长期投资的收益比现金存款要高。

She has a large sum standing to her credit in the bank.

她的银行存款还有一大笔金额.

Bank deposit account is divided into the basic deposit account, a general deposit account, temporary deposit account and a special deposit account.

银行存款账户分为基本存款账户、一般存款账户、临时存款账户和专用存款账户。

Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.

任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。

The study found that around 2/ 3 of black Latinos households have no money in a retirement account of any kind among older workers near retirement, households headed by people of color average just$ 30000 in savings compared to white households that average around four times as much.

研究表明，在临近退休的雇员中，约三分之二拉丁裔黑人家庭的退休金金帐户中没有存款，有色人种家庭的帐户存款平均为3万美元，而白人家庭的平均存款为该数额的四倍。

The changes of stock market prices caused demand deposits and other deposits change in the same direction, while causing time deposits and savings deposits reverse change.

股票市场价格的涨跌会引起活期存款和包含证券公司客户保证金在内的其他存款的同向变动、引起定期存款和储蓄存款的反向变动。

By this time he had used up all his savings.

到这时,他的存款已全部用完.

They've been spoon-fed, provided with a house, servants, bank balance.

他们一直娇生惯养，房子、仆人、银行存款一应俱全。

Here, this paper studies the found model choices, scale level, pricing basement and collecting model choices of deposit insurance fund, and deposit insurance fund management. Many countries' government has regarded for insurance fund management.

本文具体研究了我国存款保险基金的设立模式选择、存款保险基金的规模水平确定、存款保险的费率厘定基础和保费计收方式选择以及存款保险基金的管理运营等几个主要问题。

Avoid deposits in excess of £20,000 in any one account.

单一账户存款勿超过两万英镑。

Bob took his savings out of the bank to buy a bicycle.

鲍勃从银行取出存款去买自行车.

She invested most of her savings in stocks and shares.

她把大部分存款投资在公债和股票上.

His bank balance has swelled by £222,000 in the last three weeks.

在过去的3周里，他银行的存款多了222,000英镑。

We have current savings account, time savings account and large deposit.

我们办理活期储蓄存款 、 定期存款和大额存款.

The most traditional form of bank financing is bank deposits, both at call and fixed deposits.

银行筹资最传统的形式是银行存款, 包括活期存款和定期存款.

Individuals 'foreign exchange savings deposit shall be placed with banks on a voluntary basis, withdrawn freely and bear interest with confidentiality for depositors' identity ensured.

花旗银行的活期存款包括外汇活期存款、外币现钞活期存款以及人民币活期存款。个人的外汇储蓄存款，实行存款自愿、取款自由、存款有息、为储户保密的原则。

Reserve requirement ratio is the percentage of bank reserves to the total of deposits and notes.

存款准备金率就是存款准备金占其存款总额的比例.

To award the deposit insurance institution the right of subrogation is beneficial to the safety and stability of deposit insurance fund, and to fulfillment of functions of the deposit insurance system, which is very helpful to protect depositors' interest and maintain financial stability.

赋予存款保险机构代位受偿优先权有利于存款保险基金的安全和稳定，更好地发挥存款保险制度所具有的保护存款人利益、维护金融稳定等职能。

Interest on time deposits is payable only at maturity of the deposit period, when it will be credited to the principal sum in the absence of instructions to the contrary.

定期存款的利息只可在存款期满时支付，而在没有相反指示之情况下，将会在存款期满时纳入本金。

Lack of a series of bank credit ranking system. Therefore, we shall establish a deposit insurance system from the perspectives of legislative format and purpose, deposit insurance institutions, insurance financial institutions, deposit insurance funds and deposit premium rate.

我们应从立法体例和目标、存款保险机构、投保金融机构、存款保险资金以及存款保险费率等五个方面来构建我国的存款保险制度。

In round figures, you have $ 2000 left in your bank account.

以整数来计算, 你银行里的存款还有2000美元.

I had £10,000 in the bank.

我在银行有1万英镑的存款。

This article puts forward some legislative suggestions in the aspects of deposit insurance system, establishment and function of the deposit safety unit, insurance coverage and deposit insurance premium rate, etc.

该文从存款保险体制、存款保险机构的设置、存款保险机构的职能、存款保险的参保方式和保险范围、存款保险费率、理赔标准等多方面为我国建立存款保险制度提出了立法建议。

He figured up the balance in their checking account.

他算出了他们活期存款账户上的余额总和。

I'd trust her with my life's savings — she's as open as the day.

我会把一生的存款都交给她——她是极其诚实的.

The deposit receipt is the certificate that the bank has received the deposit.

存单是受理存款业务的银行或其他金融机构发给存款人的存款凭证.

Higher-rate deposit accounts yield good returns.

高利率的存款会产生丰厚的收益。

I drew out my savings before the summer holidays began.

暑假开始之前,我取出存款.

At the deposit holder's protection, besides all the means above, in supervising law we must construct deposit insurance mechanism, A deposit insurance company can hold the insurance fee of banking as deposit insurance fund to compensate.

在保护存款者利益方面，引入存款保险制度，建立存款保险公司吸收银行或其它金融机构缴存的保险费，建立存款保险基金，对存款者进行赔偿。

The effect of taxation over interest of household deposit will be permanent, while that of real deposit system on household deposit will be temporary.

开征存款利息税对储蓄存款的影响将是持久的，个人存款实名制对储蓄存款的影响是暂时的。