同感

In old school talk, this is the Green Mamba , beefed up for our Clydesdale customers.

在老同学说, 这是绿马姆巴,增添了我们的客户同感.

In fact, I can easily imagine feeling alike way myself.

事实上, 我很简易想象本人产生同感.

Masterly I call it, and such it must appear to any dispassionate thinker.

我称之为高明, 相信任何不带偏见看问题的人肯定也会有此同感.

Our Macao compatriots will increase their affinity with the people on the mainland of China.

澳门同胞将增强同内地人民的认同感.

I know what you mean. I'm so full I could burst. Shall we go, then?

我也有同感. 我撑得肚子都要快胀破了. 那么我们走 吧 ?

I have a lot of sympathy for his opinions.

我对他的意见深有同感.

She thinks it's expensive and that goes for me, too.

她认为这很贵,我也有同感.

People of my generation all think the same way about this.

关于这件事,我们这代人都有同感.

I can handle any crisis in life , because I've got kids.

(我有小孩, 所以我能对付任何危机).很有同感.

I feel the same way.

我与你同感.

I felt real empathy for my mother and what she had been through.

我对母亲所经历的一切深有同感.

We share an antipathy to cheating on exams.

我们对考试作弊同感厌恶.

What it lacks in dynamism it makes up for in placidity and a common national identity.

它的平静和共同的国民认同感弥补了其活力的不足.

My wife and I admire your vigilance as new parents.

我和内人同感赞赏你们做为新手父母的警觉.

Truman, he said, was sympathetic and seemed understand how hard the judgment had been.

他说, 杜鲁门表示同感,而且看来他理解作出这一判断是何等的艰难.

Her prudent mother, occupied by the same ideas, forbore to invite him to sit by herself.

她那精明的母亲也有同感, 因此并没有请他坐到她自己身边去.

Most animals respond communicatively as soon as they are stimulated by some occurrence of communal interest.

大部分动物一旦被一些共同感兴趣的东西所刺激便会立即产生交流反应.

He wrote an ingratiating letter to his victim offering empathy, rather than just apologies.

他写了一封虚情假意的信给受害者,显示出自己的同感同情, 而不仅仅表达歉意.

Such motor mimicry, as it is called, is the original technical sense of the word empathy as it was first used in the1920s by E.

这种所谓的运动神经模仿就是“同感”的原始技术含义，而“同感”这个词于20世纪20年代由美国心理学家E。

Division and joined to cultivate the enterprise vision, beliefs , values, corporate identity.

培养分部和加盟商对企业远景 、 理念 、 企业价值观的认同感.

Lao Zhang feels , and so do I, that the characters of this novel are very well drawn.

老张认为这部小说的人物写得很成功, 我也有同感.

I'm of the same opinion . Each one had his or her own personality.

我也有同感, 每个角色都演的个性鲜明.

" Well, I've been pretty much so , too, Huck.

“ 唉, 我也差不多有同感, 哈克.

Students should be helped to obtain enjoyment in practice and approbation after practice.

让学生在学习中有快乐的情感体验,在学习后有学习的认同感.

Nixon and I agreed on the importance of Turkey, Pakistan, and Iran.

尼克松和我都同感土耳其, 巴基斯坦, 伊朗这三国的重要性.

The talk ranged over literary and publishing matters of mutual interestEdward Bok.

交谈涉及共同感兴趣的文学与出版话题(爱德华·博克).

In the army, he comradeship, excitement and adventure in company with men of similar taste.

在军队里, 他和志趣相投的人一同感受了友情 、 刺激和冒险.

I had the same feeling when l saw a comic book about the Pope.

当我在看罗马教皇的卡通时也有同感.

ISS members are interested in contract moon scanning , hauling, etc.

ISS成员对于卫星扫描, 运输等合同感兴趣.

Up on the hill, Lucy was bored by the company of Charlotte and Miss Lavish.

在山上, 露西对夏洛特和拉维希小姐的陪同感到无聊.