君主

The will of the prince does not suffice to make law.

君主的意志不足以制定法律.

" It's a pretty bare bones operation," said Monarchist League of Canada Chairman John Aimers.

君主制运作十分精简，加拿大君主主义者联盟主席约翰-爱默斯说。

People's faith in the Emperor was based on the myth that he was infallible.

人们效忠君主是基于他永无过失的神话.

The police are the only civil servants who have to swear allegiance to the Crown.

警察是唯一要宣誓效忠君主的公务员。

The only real connecting link was the monarch himself.

唯一的实际联系是君主本人.

Some nationalists would like to depict the British monarchy as a purely English institution.

一些民族主义者喜欢把英国的君主政体描绘为纯粹的英格兰制度。

Republican in title he was, but an autocrat at heart.

他名义上是共和主义者, 但内里却是个专制君主.

The monstrous monarch monopolied monarchy.

可怕的君主垄断了君主国。

a staunch supporter of the monarchy

坚定地拥护君主制的人

The monstrous monarch monopolized monarchy.

可怕的君主垄断了君主国.

Every Jubilee, to take the opposite case , has served a function.

反过来说, 历次君主巡幸, 都曾起到某种作用.

So the government system is not autocratic monarchy or absolute monarchy.

所以,王国已不是“君主专制”或“绝对君主制”.

Throughout the war the Royal Sovereigns remained an expense and an anxiety.

在整个战争期间,“皇家君主”号级舰只始终是一种浪费和隐忧.

As long as most people are happy to have the monarchy, the abolitionist position is an arrogant fantasy.

只要大多数人还乐意保留君主制，废除它的主张就是痴人说梦。

The monarchists are a small fringe group who quarrel fiercely among themselves.

君主主义者是一个内部争吵激烈的非主流的小团体。

Ancestral home; ancestral lore; hereditary monarchy; patrimonial estate; transmissible tradition. an autocracy governed by a monarch who usually inherits the authority.

祖屋；家学；世袭君主政体；祖产；继承的传统。由通常是世袭的君主统治的专制政体。

To his own people, Solomon was a wasteful and oppressive monarch.

对他本国人民来说, 所罗门是个挥霍、残暴的君主.

There is no interregnum between the death of one sovereign and the accession of the next.

君主死亡与下一君主继位之间不得有任何空位期.

King George was the sovereign of England.

乔治王是英国的君主.

But in the trouble of republican government, republicanism encountered the threat of monarchic thought.

但是,在民初共和制的困境下, 思想界的君主立宪思潮发起了两次企图恢复君主制的复辟运动,共和主义的思想一度受到威胁.

Machiavelli understood well that the prince and his secretary had different roles and that each needed the other. He wrote that government requires a fox to see the snares and a lion to terrify the wolves.

马基雅维利（Machiavelli）深知，君主和大臣是两个不同的角色，两者都需要对方。他曾写道，君主须具备双重性格，既是狐狸以看破陷阱，也必须是雄狮以慑服群狼。

No one but a king or prince might build a castle.

除了国王或公国君主外,那时什么人都不能修建城堡.

He's a subversive infidel rebellious alike against his God and his king.

他是反叛上帝又反叛君主的专搞颠覆的异教徒.

Charlotte always arranges everything in our house and rules us like a despot.

在我们家里,件件事总是由夏洛特去安排,她象个专制君主那样统治着我们.

The monarch was ousted by a military coup.

那君主被军事政变者废黜了.

They thought that he should resume his kingly duties.

他们认为他应该继续履行君主的职责。

So monarchy dictatorship the stage of history, set off the aristocracy.

因此君主独裁政治登上历史舞台, 贵族阶级走向设落.

The monarch's role is purely ceremonial.

君主纯粹是个礼仪职位.

The power of the monarchy was circumscribed by the new law.

君主统治的权力受到了新法律的制约。

In his diary of 1944 he proclaims unswerving loyalty to the monarchy.

他在1944年的日记里声称对君主忠贞不贰。