吞没

Nor could she devour them by any escapade of a less legitimate description.

她也不能通过任何不大合法的自由放荡行为来吞没他们.

She outgrew her banks, she outgrew her bridges . She flooded the entirety of South Plains.

它漫过河岸, 吞没了桥面, 淹没了整个南平原.

The boat was swallowed up by the boiling waves.

船被汹涌的浪涛吞没.

Floodwaters engulf a housing project in the Bajo Yuna community in central Dominican Republic.

洪水吞没了多米尼加中部巴杰优那社区的一处在建的住房工程项目。

The fire devoured the forest.

大火吞没了森林.

An angry billow almost swallowed that ship.

怒涛几乎吞没了那条船.

Very big waves dashed over the sea wall at the height of the storm.

在暴风雨最猛烈的时候,巨浪吞没了防波堤.

It was a picture of a boa constrictor in the act of sw allowing an animal.

书里有一副让人惊讶的画,画中一条蟒蛇正在把一头大野兽吞没下去.

And you took my money to cover your error.

你就吞没了我的钱来掩盖你的过失.

The curtains were enveloped in a sheet of flame.

窗被火焰吞没.

The flood engulfed the farms and destroyed the crops.

洪水吞没了农场,毁掉了庄稼.

A fine shadow was flung over the deep green meadow, darkening all.

美丽的夜幕已经降临到深绿色的草地上, 一切都给吞没在黑夜之中.

I expect that a public statement by the surgeon general is in the offing.

大量字节如海啸一般在各地把白领员工吞没掉.

Waves come, arise. fall and again merge into the ocean.

浪来时, 我们就出现了, 浪退去时,我们就被大海吞没了.

The quaint Persian city has been engulfed by a roaring metropolis.

那富有奇趣的波斯城市已经被一座喧嚣的大都会所吞没.

The wave merged the boat.

浪吞没了小船.

The deep and dark tarn at my feet closed over the fragments of the House of Usher.

我脚下深邃阴沉的小湖将厄谢尔古屋的断垣残墙吞没了.

Be like an island that no flood can engulf.

做不被洪水吞没的岛屿.

There are unconfirmed reports of several small villages buried by mudslides.

据未经证实的报道说，几个小村庄被泥石流吞没了。

His voice is drowned by the dissonant scream of a siren outside.

她的声音被外面杂乱刺耳的警报声吞没了.

Flames licked up a row of buildings in a second.

大火一会儿就吞没了一排建筑物.

The whirlpool sucked in the boat.

漩涡吞没了那只船.

An angry billow almost swallowed the ship.

怒涛几乎吞没了这条船.

The impassive earth seemed to have swallowed her up without an effort , without a tremor.

似乎那无情的大地毫不费力地把她吞没了.

They devour the houses of widows and, as a pretext recite lengthy prayers.

他们吞没了寡妇的家产, 而以长久的祈祷作掩饰.

The little boat was engulfed by the waves.

小船被波浪吞没了.

Fight, Lewis grabbed seen hurling a lamp Laisitate, flame soon engulfed him.

搏斗中, 路易斯抓起油灯掷向了莱斯塔特, 火焰立刻将他吞没.

Together with our friends and allies, we will work to shape change, lest it engulf us.

同我们的朋友和同盟国一起, 我们会把握形势变化, 以避免我们被吞没.

The cold winter night had fallen, snuffing out the brief twilight.

寒冷的冬夜已经降临, 把黄昏时短暂的暮色也给吞没了.

Darkness swallowed millions of planets like tidewater. sunflowers withered, flocks of migratory birds attending the funeral.

黑暗像潮水吞没几百亿个星球. 向日葵大片枯死.候鸟成群结队地送葬.