因为

He fumbled his lines, not knowing what he was going to say.

他因为不知道接下来要说什么而把台词给念砸了。

The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.

惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。

He was surprised they had married — they had seemed so different.

他俩居然结婚了——这让他非常惊讶，因为他们实在是太不一样了。

The villagers are all afraid of me--because my name is Device.They hate me--because my name is Device.They say I am a witch--because my name is Device.

村民们都害怕我——因为我姓迪瓦斯。他们恨我——因为我姓迪瓦斯。他们说我是女巫——因为我姓迪瓦斯。

Yeahhh, all the Rockets unknowns getting shoe contracts cause of Yao and partly T-Mac . Sweet deal.

是的, 所有不知名的火箭队原都会因为姚和部分因为 麦蒂 而得到球鞋合约. 好事一桩.

The exact locations are being kept secret for reasons of security.

确切地点因为安全原因要保密。

He wept for the loss of his mother and his tardy recognition of her affection.

他痛哭流涕，不仅因为失去了母亲，还因为这么晚才认识到了妈妈对他的爱。

There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.

您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。

For thine is the kingdom and the power and the glory for ever . Amen.

因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿们. (有古卷无因为至阿们等字)

And because of those words, I would wake up at the crack of dawn, and because of those words, I would love school more than anything, and because of those words, when I was on a bus going to school, I dreamed the biggest dreams.

正因为母亲的话语，我才会在黎明前就告别梦乡；正因为母亲的话语，我才会把学校当作最爱；正因为母亲的话语，我才会在乘车去学校的路上，怀揣最远大的梦想；

Facts do not cease to exist because they are ignored. --- Aldous Huxley.

事实并不因为被 忽视 就不存在了.道理是这样,不过,在某些时候,事实的确因为被忽视而显得不存在了,尤其是当被故意地忽视的时候.

I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.

因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。

Is his failure ascribable to incompetence or to bad luck?

他的失败是因为无能还是因为运气坏?

"He's been arrested for theft and burglary." — "Good grief!"

“他因为偷窃和入室盗窃而被逮捕了。”——“我的天哪！”

People travel on business because it makes them feel important, because they are paranoid that something bad will happen if they do not and because they want air miles that enable them to fly even more.

一些人进行商务旅行，因为这让他们觉着自己很重要，因为他们自以为如果不去，糟糕的事情会发生，因为他们需要积累飞行里程，这样可以让他们获得更多的免费飞行里程。

President Barack Obama says he is not apologizing for criticizing Iran as its president demanded.

总统巴拉克.奥巴马说,他不会因为批评伊朗而致谦,因为这是总统的使命.

Kernaghan missed the United game after he ricked his neck.

克纳汉因为扭伤脖子而错过了联赛。

The council recently drew fire for its intervention in the dispute.

委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。

The wrong criminal is in the dock either because a genuine mistake has been made or because evidence has been suppressed.

冤案错案的出现，要么是因为确实弄错了，要么是因为证据被隐瞒。

I got a severe telling off for not phoning him.

我因为没给他打电话，被狠狠训斥了一顿。

Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.

托尼因为太专注于自己的工作而毫未察觉。

I no longer have any objection to your going to see her.

我不会再因为你去见她而不高兴。

They actually moved down from upstairs because the rent's that expensive.

他们确实从楼上搬到了楼下，因为房租太贵了。

The beatitudes: "Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven, blessed are those who mourn for they will be comforted, blessed are the meek for they will inherit the earth."

听听这些教训，虚心的人有福了，因为天国是他们的，哀恸的人有福了，因为他们必得安慰，温柔的人有福了，因为他们必承受地土

The man was known to the police because of previous convictions.

因为有犯罪前科，警察们都认识这个人。

I know you've got a brother with a bit of money who's worried about you, but you won't go to him for help because you don't approve of him, possibly because he's an alcoholic, more likely because he recently walked out on his wife.

我知道你有个挺有钱的哥哥很担心你，你却不肯向他求助，因为你看不惯他，可能因为他是个酒鬼，更可能是因为他最近抛弃了自己的妻子。

He was fired from his job after roughing up a colleague.

他因为对一位同事动粗而被开除了。

Three men were convicted of the murder; Andre Johnson for the stabbing, Lawrence Woodard for ordering the murder, and Jarvis Jay Masters for making the weapon.

三名男子被判谋杀罪，安德烈·约翰逊因为行动，劳伦斯·伍德德因为组织，贾维斯·杰斯·马斯特则是因为制作武器。

Their solution is self-deceiving, because children are influenced by the existence of the advertisement, not the frequency.

对方的解决方案是自欺欺人的，因为儿童之所以会受到广告的影响，是因为广告存在而不是因为它的频率。

I bended my head because I lack confidence, not because he called me mother.

因为心虚才低下头, 不是因为他叫我妈妈.