地狱

All hell would break loose but he wouldn't be there.

地狱看来要闹个天翻地覆,但是他总算离开了.

You may burn for that sin.

为了那种罪过,你(死后)要下地狱的.

The disposition of hell will be such as to be to the utmost unhappiness the damned.

地狱的情状被人这样认为:被罚入地狱是最大的不幸.

If she apostatized now, having been brought up in the Church, she would go to hell.

即使她这时背叛原来的宗教信仰, 由于从小受的是天主教教育, 她也得下地狱.

A bloody , demonical lust so unnatural you knew they were damned forever.

你们知道, 他们俩已经永远给打入地狱了.

Greek mythology a river in Hades that was said to be a tributary of the Acheron.

希腊神话中地狱里的一条河流,据说是黄泉的一条支流.

demons torturing the sinners in Hell

地狱里折磨罪人的魔鬼

Tartarus was a place of torment where wicked souls were condemned to go.

地狱塔耳塔罗斯是灵魂丑恶的人被罚去受折磨的地方.

But hell's afire, Scarlett, it can't be news to you.

不过,地狱着了火, 思嘉, 这对你来说,不会是新闻了.

I'd go to the pit itself to save the union.

为了保卫合众国,我宁愿下地狱.

Hell was built on spite, and heavn on pride.

地狱建立在怨恨之上, 天堂建立在自豪之上.

He believed his immortal soul was in peril.

他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。

What appalls him is the sheer cheesiness of TV iniquity. Television has even vulgarized hell ( Jack Kroll )

使他震惊的是电视罪恶的如此粗鄙. 电视几乎使地狱庸俗化 ( 杰克克罗尔 )

Hell is a Lake of Fire The Bible refers to Hell as a lake of fire, it's a place burning up those souls or spirits that have not passed the final judgment.

地狱是火湖文圣经称地狱是火湖，是人死后经过最后的审判时不合格的灵魂被烧毁的地方。

She is in thy bosom; and I am in hell for evermore.

现在她走进了你的怀抱, 而我却永远地,永远地堕入了地狱.

It was pure, unadulterated hell.

那里简直就是个不折不扣的地狱。

I would enter hell rejoicing if I could send Attila there before me.

如果能把阿提拉先送进地狱,我即使进地狱,也是高高兴兴的.

Death was the simplest way out, life was already hell on earth.

死是最简单容易的事, 活着已经是在地狱里.

DongGuan, Are you heaven or Acheron?

东莞, 你是天堂还是地狱?

There is a hell fire and hell Witch secondary places, with a little devil.

就是有次级地狱火和地狱魔女的地方, 带个小鬼.

When midnight smote the air they ran through Hell.

当午夜侵袭空气时,他们跳出地狱.

Wright and Penn met when they co-starred in the movie "State of Grace".

赖特和佩恩在联袂主演电影《魔鬼警长地狱镇》的时候相识。

Hell is traditionally associated with suffering.

地狱历来与受苦联系在一起。

Allow for the official another, blew blow again, blow Acheron all the time, blow hell even.

为官一任又一任, 刮了又刮, 一直刮到黄泉, 甚至刮到地狱.

Who art as black as hell, as dark as night.

你却是地狱一般黑, 夜一般暗.

That's it! I can take no more of this association. the Abyss with you all!

够了! 我无法再忍受这该死的队伍了! 你们全都下地狱吧!

If there is such a thing as hell on earth, that's it.

如果说这个世界上真的有地狱的话, 那 就是 了.

Looking down upon the captives in Hell the Buddha recalled this kind act that Kandata had performed, and thought to use his good deed as a way to save him from his fate.

世尊看着地狱中的景象，想起犍陀多放蜘蛛生路这件善举。虽然微末如斯，世尊亦拟施以善报，尽量把他救出地狱。

The hellish noise roaring, swearing, and clamour joined to make the place seem a hell itself.

那种地狱般的嘈杂、吵闹, 诅咒, 骚扰,揉杂在一起,使那个地方好像是地狱一样.

The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.

那些深夜派对把酒店变成了夜猫子的乐园，对于带着孩子的人们则成了地狱。