壮实

...Mrs Carstairs, a large, solid, round-faced woman in puce and black lace.

卡斯泰尔斯太太，身着黑紫相间的蕾丝织物的高大壮实的圆脸女人

The girl looked very strong, and she was holding a spade in her hand.

那女孩子长得很壮实, 手里撑着一把铁锹.

With his sturdy legs he could keep running for hours.

凭着他壮实的双腿，他可以连续跑上好几个钟头。

He's a very sturdy child and very healthy.

他是个壮实的孩子,长的很健康.

The dog was bouncing with health and vitality.

那条狗又壮实又活跃,欢蹦乱跳的.

In point of fact he was broad and heavy , with large hands and feet.

实际上他生得魁梧壮实, 大手大脚.

She has got much stouter and lookd very well.

她身子壮实多了,气色也很好.

He was a great brawny brute of a man.

他是个魁梧壮实、粗野的人。

The lusty youth spotted that marriageable girl, but he didn't speak directly to her.

壮实的小伙子瞧上了那个未嫁的少女, 但他一直不上前直接答话.

David had a strong constitution originally, but he had played the deuce with it.

大卫的身体原先很壮实，但他把它搞坏了。

The child is underweight. I'm trying to fatten him up as fast as I can.

这孩子体重不足. 我正设法尽快地使他壮实起来.

She was not fat, but solid.

她不很胖, 但很壮实.

A tall, brawny woodsman stood leaning against a tree whichupon the bank of the river.

一个个子魁梧, 身体壮实的伐木人依着岸边的一颗树.

Boys , they reasoned, will thrive reproductively when they have grown big and strong in resource-rich environments.

他们认为在资源丰富的环境下, 男性胚胎发育的高大而壮实,从而繁殖生存下来.

She was not very strong, and sitting all day affected her back.

她身体不壮实, 整天坐在那里干活使她腰酸背痛.

O'Brien was a large, burly man with a thick neck and a coarse, humorous, brutal face.

奥勃良壮实魁梧, 脖子短粗, 面孔粗鲁残忍, 又挺有幽默感.

He was compact, probably no taller than me.

他矮小壮实，可能并不比我高。

He was of middle height, thick-set.

他中等个头，身体壮实。

Fang turned to see two large men behind him brandishing steel bars.

他转过身去却发现两个壮实的矮个子男人手挥钢筋.

Could this big, muscular, flat-chested , deep-voiced 800-metres runner , who took the gold, really be a woman?

这个高大 、 壮实 、 平胸 、 声音低沉的800米金牌得主真的是女性 吗 ?

He did not look very sturdy.

他看上去不那么壮实.

He was a heavily built man with a penchant for thick tweeds and British country style.

他是一个壮实的人，喜好厚厚的花呢衣服和英国乡村风格。

The sturdy young man removed the rock without effort.

那个壮实的小伙子没费多大劲便把石块搬开了.

Or like stout Cortez when with eagle eyes He star'd at the Pacific?

或像壮实的科尔特斯,目光如射,凝视着太平洋面?

My husband Skip is a teddy bear of a man.

我丈夫斯基普是一个很壮实、性感的男人.

She attempts to fatten her children up with potatoes, spaghetti, and creamed dishes.

她试图用土豆 、 通心粉和加奶油的菜使孩子们壮实起来.

With his sturdy legs he could keep running hours.

凭着他壮实的双腿,他可以连续跑上好几个钟头.

He was " heavier " than of yore and looked older; he stood there very solidly and sensibly.

他比以前更魁梧 壮实 了,模样也老了一些, 但站在那里显得镇静沉着,神采奕奕.

David had a strong constitution originally , but he had played the deuce with it.

大卫的身体原先很壮实, 但他把它搞坏了.

I have to go out strong.

我必须壮壮实实的出去。