声望

It's difficult to appraise the damage this might do to his political reputation.

很难评鉴这件事对他的政治声望会造成怎样的损害.

Will Google's reputation survive the assaults on its image?

谷歌的声望能否经受住对其形象的攻击?

Halsey's war record and his public reputation were curiously at odds.

海尔赛的战绩是与他的声望很不相称的.

In politics, power and popularity are not synonymous.

在政治上，权力和声望并非相依而存。

The book is well worthy of his reputation.

这本书完全配得上他的声望.

She rose to undreamed-of heights of power and fame.

她的权力和声望上升到她做梦都想不到的高度.

Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.

几项不得人心的决定使州长的声望下降.

It is because of the absolute loyalty to the law that the judges enjoy high reputation during the professional opinion polls in the United States.

正是因为大法官对法律的绝对忠诚，才使法官在美国历年职业声望的民意测验中具有很高的声望。

Bombardier is proud and grateful to have the opportunity to collaborate with such a prestigious institution.

庞巴迪为有机会与常州工学院这样有声望的大学合作感到自豪和高兴!

The country has again achieved international respectability after years of isolation.

几年的孤立之后,该国又重新建立了国际声望.

We often read in novels how a seemingly respectable person or family has some terrible secret which has been concealed from strangers for years.

表面上道貌岸然的人或有声望的家庭,却有着骇人听闻,多年不让人知道的秘密,这样的事情我们经常在小说里读到.

It is his popularity with ordinary people that sets him apart.

正是他在普通民众中的声望使他与众不同。

Play poorly in Buenos Aires and your fame will decrease there.

如果在阿根廷你的表现很烂,那么你在那的声望将会下降.

Azurite's brilliant color adds to its popularity in creating semiprecious stones.

兰铜矿灿烂的色彩加上它的声望造成准宝石的宝石.

We need to restore respect for the law-enforcement agencies.

我们需要重塑执法机构的声望。

A faltering economy and a recent wave of labour unrest have affected the new party's popularity.

停滞不前的经济和最近的一次劳工骚乱浪潮影响了新政党的声望。

He initiated the meteoric ascent of the god Amon of Thebes ( Luxor ).

他发起人们供奉底比斯 ( 卢克索 ) 的亚蒙神,那个时期亚蒙神声望鹊起.

She has always had a high reputation for her excellent short stories.

她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。

To make greater, as in value, beauty or reputation; augment.

在价值 、 美、声望上增强; 加强.

Based on a national survey data, the author examines the prestige stratification in the contemporary Chinese society through the measures of occupational prestige scale and socio economic index.

本文基于全国抽样调查数据，依据职业声望和社会经济地位指数测量，考查当代中国社会的声望分层状况。

The contract will affect our national prestige in the world.

这一合同将会影响我国的国际声望.

Marsalis has a formidable reputation in both jazz and classical music.

马萨利斯在爵士乐和古典音乐领域都有极高的声望。

He was then at the height of his His extends all over in the whole world.

受欢迎；有声望当初他红极一时。他的声望遍及整个世界。

He was the most important person on the island.

他是岛上最有声望的人。

There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.

有迹象表明,他神秘的声望可能正在下降.

Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all time high?

是否如尼克松先生所说, 我们的声望正前所未有的高?

He is a scientist of high prestige.

他是一位有声望的科学家.

They have enviable reputations as athletes.

作为运动员，他们的声望令人羡慕。

This work will redound to his credit.

这项工作将有助于提高他的声望.

John Fowles is a British novelist who enjoys a popular fame in the contemporary literary arena.

约翰·福尔斯是当代英国文坛上享有很高声望的小说家.