大批

She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.

她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。

There was a sudden influx of goods onto the market.

大批商品一下子涌入市场.

We have been bombarded with letters of complaint.

我们接二连三收到了大批的投诉信件。

Customers would flock in and you would be scrambling to try to serve them all.

顾客会大批大批地来,而你则竭力为每个人都服务好.

The soldiers were mown down by enemy gunfire.

士兵大批大批地被敌军炮火打死.

The business will require armies of administrators, checkers, and foreman, and administrative overhead will rise correspondingly.

那么该企业将需要大批大批的管理人员 、 检验员 、 工头, 因而管理费用将会相应地升高.

The new collections of custom furs around town reveal plenty of folderol, but there are practical things too.

市上大批新的定做的皮衣中有许多是华而不实的, 但也有一些实用的东西.

The mud is a feeding ground for large numbers of birds.

大批鸟儿来这块泥地觅食。

When buyers cooperate, they can make large wholesale purchases at a discount.

如果购买者联合起来, 他们可以打折扣买大批的批发商品.

The problem is millions of people are unemployed.

问题是，大批的人都失业了。

Large numbers of animals have been hunted and killed for food.

一大批一大批的动物被当作食品而遭猎杀.

They arrived in large numbers.

他们大批大批地到来.

She has a huge army of young fans, and is extremely talented.

她拥有一大批年轻的崇拜者，而且她极具天赋。

Miners have been thrown on the scrapheap with no prospects.

大批矿工被解雇，工作没着落。

Any day now, the Northern forces may pour across the new border.

北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。

Security forces have been out in strength.

已经出动了大批安全部队。

Vast crowds had churned the field into a sea of mud.

大批大批的人把场地踩得一片泥泞。

There were large crowds of people in the street on New Year's Eve.

除夕那天街上有大批人群.

A large number of doctors were sent to the earthquake-stricken district, who would save the dying and help the wounded. A great many cadres are about to be transferred to civilian work.

大批医生被派往地震灾区，去救死扶伤。当前，有一大批干部要转业到地方。

British forces in the Caribbean were being decimated by disease.

加勒比海地区的英国部队有大批的人病死。

The film pulled in large audience when it was shown in the city.

那部影片在该市上映期间,吸引了大批观众.

Large numbers of security police stood by.

大批秘密警察站在一旁。

On the big night there was a massive turnout.

在这个重要的夜晚，有大批人出席。

Football fans turned up in hordes.

来了大批大批的足球迷。

a vast array of bottles of different shapes and sizes

一大批形状大小不一的瓶子

It is impossible for the working class to attain liberation without large numbers of such cadres.

没有一大批这样的干部,工人阶级要求得解放是不可能的.

A large stash of drugs had been found aboard the yacht.

在游艇上找到了一大批藏匿的毒品。

Dorset is as yet unspoilt by coachloads of tourists.

多塞特还未遭到大批游客的破坏。

In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into cinema.

在意大利，跟在别处一样，电视严重影响了电影市场，夺走了大批观众。

By shipping hordes of ordinary people around the globe for not very much money, they have improved the lives of millions.

而大批大批的乘客坐船旅行遍布于全球四大洋而且花费不多，更是为数百万人的生活造福了。