少量

Nuclear power chain discharge little radioactive gaseous and liquid effluent to the environment and little solid waste are disposed closely.

核电链有少量气态和液态放射性排放到环境中，产生少量固体放射性废物被封闭处理。

You are given pills with small quantities of nicotine to wean you from cigarettes.

会给你一些含少量尼古丁的药片帮你戒除烟瘾。

After it was changed into small shear wall frame structure, a small amount of shear walls can only assist framework to resist lateral deformation, but they can not be used to as the first seismic line to defense against earthquake.

但改为少量剪力墙框架后，少量剪力墙只能协助框架抵抗侧向变形，不能作为第一道抗震防线抵抗地震作用。

Grace was asleep, lightly sedated.

格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。

Car manufacturers are already producing small numbers of electric vehicles to test customer acceptance.

汽车制造商们已经开始生产少量的电动车辆以测试顾客的接受程度。

The Martian atmosphere contains only tiny amounts of water.

火星的大气层中只含有极少量的水。

She laced her coffee with brandy.

她在咖啡里加了少量白兰地.

A little asbestos fiber is formed on the contacts.

有少量石棉产于接触带.

We have to make a small charge for refreshments.

我们得收取少量茶点费。

The main copper minerals are malachite, chrysocolla, little chalcopyrite, chalcosine and even little bornite and covellite.

矿石主要含铜矿物为孔雀石 、 硅孔雀石, 少量的黄铜矿 、 辉铜矿及极少量的斑铜矿和铜蓝等.

I'll have just a trifle of the dessert.

我只要吃少量的甜点心.

Articulatory antrum a few accumulating fluid, how to treat.

关节腔少量积液, 怎么治疗.

A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.

医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。

A small amount of alcohol was introduced into the mixture.

把少量的烈性酒掺入到这种混合剂中.

It didn't pay to run such a big plant for a few orders.

为了少量订货办这么大的厂划不来.

Put a small amount of the powder into a container and mix with water.

把少量粉末放入容器，加水混合。

There are only a small quantity of flowers left in the garden.

花园里只剩下少量的花了.

The sparse vegetation will only feed a small population of animals.

稀疏的植物只够喂养少量的动物。

It could do with a lick of paint to brighten up its premises.

可用少量油彩使四下显得更亮堂。

Only a small fraction of a bank's total deposits will be withdrawn at any one time.

任何时候，一家银行的总存款只有少量会被提取。

A small trading vessel armed with a basic armament of soldiers and arches.

柯克战船是小型贸易货船,配备少量步兵和弓箭兵.

Blend the cornflour to a smooth paste with a little cold water.

加入少量的凉水，将玉米粉搅拌成均匀的糊状。

JP : But do you find the whole secrecy issue, the need for secrecy , a bit ridiculous?

但是你知道完全的秘密性,发行必要少量的滑稽?

A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that "small" is the operative word.

医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。

He deposited a small amount of money toward the purchase of the car.

他为买这辆汽车先付了少量订金.

The machine uses minute quantities of ozone to sterilise and deodorise refrigerated food vehicles.

这种机器使用极少量的臭氧为食品冷藏车消毒杀菌和去除异味。

Only a small number of tanks and paratroops have gone over to his side.

只有少量坦克兵和伞兵投奔到他旗下。

Reporter: No, but there is bleeding seen from vagina since she has menopause for 40 days.

报警者: 没有, 但阴道有少量出血,流汗,停经40天了.

This paper introduced the harmfulness of tar acid produced by industry equipment, pointed out the shortcoming of several traditional method of getting rid of tar acid, gave out the measures to remove a small amount of tar by electrostatically enhanced cyclone separators.

介绍了工业设备产生焦油的危害性，指出了几种传统去除焦油方法的缺点。在理论和实验上分析了静电旋风除尘器去除少量焦油的可行性，给出了去除少量焦油的措施方法。

Oxide copper minerals are mainly malachite, the second is chrysocolla, followed by a small amount of azurite; and sulfide copper minerals are mainly bornite, followed by chalcocite and covellite, and a small amount of chalcopyrite.

氧化铜矿物主要为孔雀石，其次是硅孔雀石，少量蓝铜矿；硫化铜矿物主要是斑铜矿，其次是辉铜矿和铜蓝，少量黄铜矿。