大步流星

He strode into the living room and turned off the switch.

他大步流星地走进起居室,关上了收音机.

Then his pride was up, and he strode away and went outside.

这一下伤了他的面子, 于是他大步流星,来到外面.

Kim knew the geography of the building and strode along the corridor.

金熟悉这栋建筑物的布局，大步流星地走在走廊上。

On Cicely's first day, he said 'Lunch!' and marched out of the room without telling Cicely where the Refectory was.

赛斯丽来的第一天中午，图灵喊了一声“吃饭！”，然后就大步流星地走了，他都没有告诉赛斯丽食堂在什么地方。

Evil come to us by ell and go away by inch.

祸来大步流星,祸去磨磨蹭蹭.

Suddenly, he pulled up sharply in his stride, and fell to the floor...

突然，原本大步流星的他猛地停住了脚步，倒在了地上。

Suddenly, he pulled up sharply in his stride, and fell to the floor

突然，原本大步流星的他猛地停住了脚步，倒在了地上。

We strode across the snowy fields.

我们大步流星地穿过雪封的旷野。

Suddenly, he pulled up sharply in his stride, and fell to the floor.

突然，原本大步流星的他猛地停住了脚步，倒在了地上。

The Badger strode heavily into the room.

獾大步流星地跨进房间.

The teacher came striding into the classroom.

老师大步流星地走进教室.

Apparently it blazed before them, a huge, pure, beautiful voice from an impeccably poised young woman who had strode out in an evening gown, radiating self-confidence.

表面上，这把声音在观众面前熊熊燃放着自己的光芒。这把强大的，纯净的，美妙的声音，是从一个无懈可击的，蓄势待发的，浑身散发着自信光芒的，正大步流星走向晚礼服世界的年轻女人发出来的。

Exclaimed tom, with fine dramatic effect, stepping grandly into camp.

汤姆喊了一声，像演戏一样，神气十足地大步流星走了进来。

He walked along the path with great strides.

他在这条小路上大步流星地走着.

Wireless technology is advancing by leaps and bounds-and there is much more to come.

无线技术正大步流星地向前跃进 ---- 而且会有更多的发展.

He turned abruptly and strode off down the corridor.

他突然转身，沿走廊大步流星地走了。