大都

Their efforts over the past years have been largely misdirected.

他们过去几年的努力大都白费了。

Much of what has been written about us is out-and-out lies.

关于我们的报道大都是彻头彻尾的胡编乱造。

Most of these people aren't very well off.

这些人大都不算太富裕。

Her contribution to the research went largely unacknowledged.

她对这项研究的贡献大都被忽略了。

He was not at ease with me, and much of his bluster rose from timidity.

和我在一起他就不自在, 他的吵嚷大都是由于怯懦.

The architectural complex of this area is of the style of northern Europe.

这一带的建筑群大都是北欧的建筑风格.

Most of ( today's Beijing ) people , whose ancestral home Dongguang County , Cangzhou, Hebei Ma Tsz Tong Tsuen.

大都 ( 今北京 ) 人, 祖籍河北沧州东光县马祠堂村.

The Yuan Dynasty established its capital in Dadu, now Beijing.

元代建都于大都，即今之北京。

Houses in England are mostly built of brick or stone.

英格兰的房屋大都用砖或石建造.

Half the population now lives in some thirty metropolitan areas ( large cities with their suburbs) of more than a million people each& a larger proportion than in Germany or England, let alone France.

半数的美国人口生活在大约三十个人口超过一百万的大都市（大城市及其郊区）之中，生活在大都市之中的人口比例高于德国、英国的数字，更不用说法国的数字了。

Most of the top British trainers were at the ringside.

英国最顶尖的教练大都坐在台边区。

Under the cash basis of accounting most receipts of money are revenues and most expenditures of money are expenses.

按现金收付制规定,企业收到的现金大都作为收入处理,付出的现金大都作为费用处理.

Mostly coping flower is aspersed, bottom flower is aspersed and automatic and clean function.

大都有顶部花洒 、 底部花洒和自动清洁功能.

Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.

该地区的环境破坏大都是由于规划不善造成的。

Really great men are essentially modest.

真正的伟人大都很谦虚.

Scholars are a quiet breed.

学者们大都沉默寡言.

Most of what you say is beside the question at issue.

你的话大都无关主题.

Sous le ciel et sur la terre , tous sont amies, sans fa? on!

天大地大都是朋友请不用客气.

Most of the men who now gathered round him again were similarly dressed.

现在再次聚集到他周围的人穿戴大都差不多。

The worst sufferers of the condition tend to live in highly polluted areas.

病情最严重的患者大都居住在重度污染区.

This alleyway-quadrangle complex is the true fragment of Yuan Dadu city structure in chessboard shape.

这种整体肌理的胡同 - 四合院形态,是元大都棋盘式城市格局的真实片段.

Most of my family are musicians; it is in the blood.

我家里的人大都是音乐家, 是世传的.

Zhou Yu ordered Zhuge Liang to manufacture 100,000 arrows within ten days.

东吴与刘备联合抗曹,东吴大都督周瑜命诸葛亮十日内制作十万支箭.

Most of the important archaeological finds in this part of the world have been discovered accidently.

世界上这个地区的重要考古发现大都是偶然获得的.

The Formation of Shanghai Metropolitan Area and Its Demographic Traits The New Trend of Shanghai Suburbanization and Construction of Metropolitan Area

上海大都市圈的构建及其人口特征分析上海郊区化的新态势与大都市区的建设

The life in a big city is alluring for the young people.

大都市的生活对年轻人颇具诱惑力.

Most of them were looking rather the worse for wear.

它们看上去大都很破.

These crimes were committed largely by professional criminals who lived by crime.

这些罪案大都是由以犯罪为生的职业罪犯制造的。

Metropolitan residents are used to fast rhythm.

大都市的居民习惯于快节奏.

On Tuesday, the Metropolitan Museum of Art formally reintroduced the building as the Met Breuer, its new Brutalist outpost for Modern and contemporary art, and the gathering was an altogether quieter affair.

星期二，大都会艺术博物馆正式将这栋建筑以“大都会布劳耶分馆”之名推出，它成了大都会艺术博物馆的野兽派据点，展出现当代艺术，这个仪式相对而言比较安静。