失误

From scoring modes of Lina, generally, unforced error of the counter party takes most proportion, then forced error and winning of her own at last.

李娜的得分方式总体来看：对方非受迫性失误所占比例最高，其次是对方受迫性失误，最后是自己的制胜球。

Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.

前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。

The failure probability of post-accident human factor events is composed of cognitive failure probability P1, non-response probability P2 and the failure probability P3 of conducting the critical actions according to EOPs.

事故后人因事件的失误概率由不可恢复的认知失误概率P1、不响应概率P2与实施应急规程的关键操作动作的失误概率P3构成。

Analysis on pragmatics failure in cross-culture communication and its countermeasure; On the Causes of Pragmatic Failure in Terms of the Theory of Adaptation

浅析跨文化交际中语用失误的原因及对策从顺应论角度分析语用失误的根本原因

We must allow for human error.

我们必须考虑到人为的失误。

Southwark council admitted making serious miscalculations in this year's budget.

南华克区的地方议会承认今年的预算出现严重的计算失误。

His record of misjudgments tells against him.

他曾经判断失误的经历对他产生了不利影响。

The travel company's failure bust up my holiday.

旅游公司的失误使我的假日泡汤了.

The amount was misstated in the table because of an error by regulators.

由于校准者的失误，图表里的数目并不准确。

Beth was struck by how Naomi took the mistake in her stride.

娜奥米在失误面前表现得处乱不惊，给贝丝留下了深刻印象。

His gross misman-agement left the company desperately in need of restructuring.

他管理上的重大失误使公司陷入亟须重组的境地。

If awry, you can look back through your logs.

如果失误了, 可以通过查看日志来恢复.

Although afterward promptly corrected this fault, but a Brunei had still won the silver medal.

尽管后来及时纠正了这个失误, 但张文莱仍然获得了银牌.

He slipped up in his calculations.

他计算失误.

Objective : To discuss the faults of thoracolumbar vertebral fracture treated with AF system and its prevention.

目的: 探讨AF钉治疗胸腰椎骨折的失误及预防.

The accountant is guilty of gross misconduct and he will be prosecuted.

这个会计犯了重大失误,将会被起诉.

In singles, one player serves until he makes a fault.

单打比赛中, 发球方的发球权直到他出现失误为止.

If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.

如果出现了错误，就会认为是现场指挥官的失误。

It's bad judgment, but it's not treason. I think treason is too strong a word.

这是一次判断失误，但不是叛国。我认为说叛国太过了。

The government appears to have miscalculated and bills are higher as a result.

政府好像计算失误，结果导致支出有所增加。

He claimed Mr Brooke had been guilty of a "gross error of judgment"

他宣称布鲁克先生犯有“判断失误的重大过错”。

A perfect game does not exist and errors happen but this side can do more.

完美的比赛并不存在,失误也会发生,但我们失误的太多.

Many accidents were due to pilot misjudgement.

许多事故都是由于飞行员判断失误造成的。

They had seriously miscalculated the effect of inflation.

关于通货膨胀的影响，他们的判断严重失误。

I'm sure it was just some sort of mix-up.

我相信这只不过是一次失误。

The accident was caused by pilot error.

这场事故是飞行员的失误造成的。

Possible missteps and what some nuclear engineers say are design faults may have compounded the situation.

而福岛Daiichi事件是地震和海啸造成的，一些应对失误和某些核工程师所说的设计上的失误让局面更加复杂。

He served 17 double faults.

他有17次双发失误。

Rule # 73 : Most of yesteryears projects overran because of poor estimates and not because of mistakes.

大多数上一年度的项目拖期都是因为评估失误而不是因为操作失误.

Double fault: A second failed serve in a row, resulting in the loss of the point.

双发失误: 连续两次发球失误, 造成失分.